Leroy Somer VARMECA 30 Installation Et Maintenance page 73

LEROY-SOMER
Motor oder Getriebemotor mit variabler Drehzahl
1.5.3 ­ Normen (Störfestigkeit)
die minimale Störfestigkeit wird von den allgemeinen normen für den Industriebereich (en 51000-6-2) und den Wohnbereich
(en 51000-6-1) festgelegt. der VarmeCa 30 ist konform zu den normen:
en 61000-4-2, CeI 61000-4-2 - en 61000-4-3, CeI 61000-4-3 - en 61000-4-5, CeI 61000-4-5 - en 61000-4-6, CeI 61000-4-6 en
61000-4-11, CeI 61000-4-11 - en 61000-6-2, CeI 61000-6-2 - en 61000-3, CeI 61000-3.
Norm Beschreibung
normen zur Störfestigkeit gegen
CeI 61000-4-3
hochfrequente elektromagnetische
en 61000-4-3
Felder (abgestrahlt)
CeI 61000-4-6 allgemeine normen zur Störfestig-
keit bei leitergebundenen,
en 61000-4-6
hochfrequenten Signalen
en 50082-1
allgemeine normen zur Störfestigkeit
für Wohnbereich, geschäfts- und
CeI 61000-6-1
gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe
en 61000-6-1
en 50082-2
allgemeine normen zur Störfestig-
CeI 61000-6-2
keit für den Industriebereich
en 61000-6-2
en 61800-3
normen zu drehzahlveränderbaren
CeI 61000-6-2
elektrischen antrieben
en 61000-6-2
Schnell aufeinanderfolgende
en 61000-4-4
Übergangsvorgänge
en 61000-4-5
1.5.4 ­ Leckströme
die gegen erde entweichenden Leckströme können vom typ
des verwendeten emV-Filters abhängig sein. der VarmeCa 30
kann mit integriertem und verdrahtetem Filter geliefert werden.
die grösse des Leckstroms ist auch von der Versor-
gungsspannung und/oder -frequenz sowie der baugrösse des
motors abhängig.
In jedem Fall ist für eine Konformität zu den Störfestigkeitsnor-
men ein Spannungsbegrenzer an der erde angeschlossen. un-
ter normalen umständen ist der Zweigstrom vernachlässigbar.
1.5.4.1 ­ Einsatz eines Leckstromdetektors (Differenz­
stromauslöser)
1- typ aC: entdeckt Fehler bei Wechselstrom. nicht bei Fre-
quenzumrichtern verwenden.
2- typ a: entdeckt Fehler bei Wechselstrom und Impuls-
gleichstrom (unter der Voraussetzung, dass sich der gleich-
strom mindestens einmal pro Zyklus aufhebt). nur bei einpha-
sigen Frequenzumrichtern einsetzbar.
3 - typ b: entdeckt Fehler bei Wechselstrom, Impuls-gleich-
strom und geglättetem gleichstrom. Nur dieser Typ kann bei
allen Frequenzumrichtern eingesetzt werden.
Anmerkung: bei externem emV-Filter muss eine Verzöge-
rung von 50 ms verwendet werden, damit keine ungewollten
Fehler berücksichtigt werden.
1.5.5 ­ Störfestigkeit der Steuerkabel
die Störfestigkeit der Steuerkabel kann ausserhalb des
InbetrIebnahme und Wartung
VARMECA 30
Funkstörfestigkeit
Leistungskabel, wenn ausserhalb
Stosswellen
Anwendung
gehäuse des Produktes
abgeschirmte Steuer- und
des Produktes
-
-
Konform zur ersten und zweiten umgebung
Steuerungskabel
Leistungskabel
Spannungsversorgungskabel
zwischen Phase und erde
Spannungsversorgungskabel
zwischen den Phasen
Signalkreise gegen erde
(siehe Kapitel 1.5.5)
Var meCa 30 durch eine der beiden folgenden methoden
verbes sert werden:
• Verwendung eines abgeschirmten, paarweise verdrillten Ka-
bels, dessen abschirmung auf seinem umfang mindes tens
100 mm vom VarmeCa 30 entfernt geerdet ist.
• Führung des Kabels in einem Ferritring mit einer entfernung
von maximal 100 mm vom VarmeCa 30.
Anmerkung: mehrere Steuerkabel können durch ein und
denselben Ferritring geführt werden.
1.5.6 ­ Störfestigkeit der Steuerschaltkreise
bei Vorliegen einer Überspannung
Störfestigkeit gegenüber Überspannungen der Steuerschalt-
kreise oder grosse Kabellänge und anschluss ausserhalb ei-
nes gebäudes.
die verschiedenen eingangs- und ausgangsschaltkreise des
umrichters entsprechen der norm en 61000-6-2 zu Über-
spannungen (1 kV).
es gibt aussergewöhnliche Fälle, in denen die Installation Über-
spannungsspitzen ausgesetzt sein kann, welche die von der
norm festgelegten Werte überschreiten. dies kann beispiels-
weise bei blitzschlägen oder erdungsfehlern im Zusammen-
hang mit grossen Kabellängen (> 30 m) der Fall sein. Zur be-
grenzung der gefahr einer beschädigung des umrichters
können folgende Vorsichtsmassnahmen getroffen werden:
- galvanische trennung der eingänge / ausgänge,
- Verdoppeln der Kabelabschirmung um einen erdungsleiter
3776 de - 2013.06 / k
Konformität
Werte 3 (Industrie)
Werte 3 (Industrie)
konform
konform
Werte 4 (Schwerindustrie)
Werte 3 (Industrie)
Werte 4
Werte 3
Werte 2
11