Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Leroy Somer VMV 3305 16T
Sommaire des Matières pour Leroy Somer VMV 3305 16T
- Page 1 Réf. 1883 - 033 / b - 6.95 Codeur Correction de courant Pont Correction Moteur de courant onduleur Correction de courant VMV 3305 { 16T à 100T Variateurs à contrôle vectoriel de flux Installation et maintenance...
-
Page 2: Variateur À Contrôle Vectoriel De Flux
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) NOTE LEROY-SOMER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout moment pour y apporter les der- niers développements technologiques. Les informations contenues dans ce document sont donc susceptibles de changer sans avis préalable. -
Page 3: Avant-Propos
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) AVANT PROPOS La présente notice décrit la mise en service des motovariateurs électroniques à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 de technologie numérique. Elle détaille l'ensemble des procédures à exécuter lors d'une intervention sur le va- riateur. -
Page 4: Table Des Matières
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) SOMMAIRE Pages 1 - INFORMATIONS GENERALES 1.1 - Principe général de fonctionnement..............1.2 - Désignation du produit ..................2 - INSTALLATION 2.1 - Vérifications à la réception ................2.2 - Précautions d'installation................... 2.3 - Implantation....................... -
Page 5: Informations Generales
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 1 - INFORMATIONS GENERALES Lors des périodes de fonctionnement en générateur, l'énergie restituée par le moteur est dissipée par des résistances. 1.1 - Principe général de fonctionnement Le VMV 3305 est l'association d'un moteur asynchrone Dans certaines applications où... -
Page 6: Installation
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 2 - INSTALLATION 2.3.2 - Installation en armoire refroidisseur à l'exté- rieur • VMV 16T à 40T 2.1 - Vérifications à la réception Fixation par 4 vis M6 sur la face médiane du boîtier. Avant de procéder à... -
Page 7: Mise En Place
VMV 3305 (16T à 100T) 2.3.3 - Mise en place 100T VMV 3305 16T 22T 27T 33T 40T 50T 60T 75T Les VMV 3305 50T à 100T sont munis d'une plaque de 118 118 137 118 A (mm) 137 167 167 195 montage amovible permettant d'utiliser des moyens de manutention pour la mise en place. -
Page 8: Raccordements
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3 - RACCORDEMENTS Raccordement Broche du Couleur dans le Fonction 3.1 - Raccordement du moteur connecteur câble du résolveur 3.1.1 - Planchette à bornes Alimentation - Blanc Les moteurs VMV sont des moteurs bi-tensions Alimentation + Brun 230/400V. -
Page 9: Raccordement Du Variateur
3.2 - Raccordement du variateur U, V, W, 3.2.1 - Borniers de puissance - le variateur ne peut pas fonctionner sans l'inductance VMV 3305 16T à 100T de lissage. • Accès aux borniers Pour accéder aux borniers de contrôle et de puissance, 3.2.2 - Borniers de contrôle... - Page 10 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3.2.2.2 - Le connecteur 2 Caractéristiques Borne Fonction Entrées et sorties logiques électriques Alimentation Source +10 VDC ±2 %, CON 2 +10VDC du 10 mA maximum. potentiomètre Sorties Entrées Entrées Référence 1 : impédance affectables...
-
Page 11: Raccordements Particuliers
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3.2.2.5 - Le connecteur 5 3.3 - Raccordements particuliers Sorties par relais 3.3.1 - Raccordement de la liaison série Cette liaison série est réalisée suivant le standard, RS Contacts représentés variateur 485/RS 422 qui permet la transmission et la réception hors tension. -
Page 12: Raccordement De 2 Vmv De Calibre 16T À 100T
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3.3.2.2 - Raccordement de 2 VMV de calibre 16T à 100T L1 L2 L3 VMV 3305 VMV 3305 Bus continu Nota : - Pour 2 variateurs de calibres identiques, il est possible de supprimer le pont redresseur d'entrée et d'alimenter les variateurs directement. - Page 13 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) c - Perturbations radio-fréquence (R.F.) - à cause des courants de fuite haute-fréquence qui Les variateurs de vitesse utilisent des interrupteurs s'échappent vers la terre par la capacité de fuite du câ- (transistors, semi-conducteurs) rapides qui commutent ble variateur/moteur et celle du moteur à...
-
Page 14: Précautions De Câblage A - Mise À La Terre
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Immunité aux parasites b - Câblage dans les armoires Les VMV 3305 sont conformes aux normes EN Ne pas faire cotoyer dans les mêmes goulottes, les câ- 50082.1 et 2, ces normes reprennent la CEI 801. bles transportant la puissance et les câbles de signaux, même si ces derniers sont blindés (distance >... - Page 15 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3.4.3 - Protections • Câbles moteur de grande longueur. Avertissement : 1) Il est recommandé de réduire la fréquence de dé- • En aucun cas les tableaux ci-après ne se substi- coupage Pr46 à...
-
Page 16: Schémathèque
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3.5 - Schémathèque 3.5.1 - VMV 16T à 100T - Commande par la microconsole R - FMV Le nombre de mises sous La protection par relais Inductance Option tension est limité à 20 par thermique des résistances de lissage heure... -
Page 17: Vmv 16T À 100T - Commande Par Le Bornier
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3.5.2 - VMV 16T à 100T - Commande par le bornier R - FMV Le nombre de mises sous La protection par relais Inductance Option tension est limité à 20 par thermique des résistances de lissage heure... -
Page 18: Vmv 16T À 100T - Pilotage D'un Frein Électromagnétique (Arrêt Freiné En Mouvement Horizontal)
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 3.5.3 - VMV 16T à 100T - Pilotage d'un frein électromagnétique (arrêt freiné en mouvement horizontal) R - FMV Inductance Option Le nombre de mises sous de lissage tension est limité à 20 par La protection par relais heure thermique des résistances... -
Page 19: Mise En Service
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4 - MISE EN SERVICE 4.1.2 - Indications de la micro-console 4.1.2.1 - Affichage initial Dès la mise sous tension, les 4 afficheurs 7 segments in- 4.1 - Procédure d'utilisation de la micro-console diquent l' "Affichage initial"... -
Page 20: Exemples De Manipulations
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.1.4 - Exemples de manipulations 4.1.4.1 - Sélection des paramètres Etape Actions sur le clavier Affichage Commentaire Mise sous tension r d Y Sélection du Presser 1 fois la touche MODE. La LED MODE s'allume. -
Page 21: Mémorisation Des Paramètres
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.1.4.3 - Mémorisation des paramètres Etape Actions sur le clavier Affichage Commentaire Sélection d'un Presser la touche MODE. La LED MODE s'allume. x x x x paramètre Le dernier paramètre sélectionné x x x x s'affiche en alternance avec sa valeur. -
Page 22: Programmation D'un Code De Sécurité
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.1.4.6 - Programmation d'un code de sécurité Etape Actions sur le clavier Affichage Commentaire Sélection d'un Presser la touche MODE. La LED MODE s'allume. x x x x paramètre Le dernier paramètre sélectionné... -
Page 23: Modification D'un Paramètre Protégé Par Le Code De Sécurité
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.1.4.7 - Modification d'un paramètre protégé par le code de sécurité Etape Actions sur le clavier Affichage Commentaire Sélection d'un Presser la touche MODE. La LED MODE s'allume. x x x x paramètre Le dernier paramètre sélectionné... -
Page 24: Mise En Service Du Variateur
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.2 - Mise en service du variateur 4.2.1 - Raccordement 4.2.1.1 - Puissance et contôle - Raccorder le variateur conformément aux schémas du chapitre 3.5. - Suivre attentivement les précautions de câblage données au paragraphe 3.4.2. - Utiliser impérativement les protections décrites au paragraphe 3.4.3. -
Page 25: Programmation
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.2.2 - Programmation - Moteurs 6 pôles LEROY-SOMER Les opérations suivantes se font à partir des réglages" Type moteur Puissance kW Pr41 Pr42 Pr44 Pr45 usine ". Mettre sous tension : l'afficheur indique rdY. 12,3 Régler Pr49 = 0 pour avoir accès à... -
Page 26: Limitation De La Vitesse
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) • Référence de vitesse par tension analogique 0 à ± 10V 4.2.2.4 - Limitation de la vitesse avec entrée différentielle (pilotage par commande numé- Pr03 régle la limite de vitesse arrière. rique ou automate). -
Page 27: Optimisation Des Réglages De La Boucle Vitesse
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.2.2.8 - Optimisation des réglages de la boucle vi- • Interdiction d'un redémarrage automatique après une tesse coupure réseau • Réglage de la stabilité : gain proportionnel Pr13 Programmer b15 = 0. - Faire plusieurs démarrages, arrêts et inversions de Après une coupure réseau le variateur sera verrouillé... -
Page 28: Les Paramètres Du Vmv
4.3 - Les paramètres du VMV Les paramètres sont de 2 types : L - E (dont la valeur La liste des paramètres des modulateurs VMV 3305 16T peut être lue et modifiée) ou LS (dont la valeur peut être à... - Page 29 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.3.1 - Liste des paramètres numériques (suite) Paramètre Fonction Type Unité Plage de variation Réglage usine Indication de l'affichage ✱ ✱ ✱ Pr 35 L - E 0 à 99 Pr36 Source du relais programmable L - E...
-
Page 30: Liste Des Paramètres Numériques (Suite)
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.3.1 - Liste des paramètres numériques (suite) Paramètre Fonction Type Unité Plage de variation Réglage usine Pr86 Valeur de l'entrée analogique 3 + offset -10,00 à +10,00 Pr87 Valeur de l'entrée analogique 4 + offset -10,00 à... - Page 31 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.3.2 - Liste des paramètres binaires (suite) Paramètre Fonction Type Réglage usine Validation parité liaison série L - E Validation " Checksum " liaison série L - E Arrêt avec ou sans rampe L - E Validation du code de sécurité...
-
Page 32: Variateur À Contrôle Vectoriel De Flux
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.3.3 - Explication des paramètres numériques Pr06 : Limitation de couple en moteur Abréviations utilisées : Plage de réglage = 0 à 150 % de INM. INM = courant nominal moteur, Réglage usine = 150 % de INM. - Page 33 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Pr15 : Gain dérivé de la boucle de vitesse Pr24 : Code de sécurité test usine Plage de réglage = de 0,00 à 8. Réglage usine = 0. Réglage usine = 0.
- Page 34 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Pr42 ✱ : Courant magnétisant moteur Pr34 : Mise à l'échelle de la sortie analogique 2 Plage de réglage = 000 à 600. Plage de réglage = 25 à 85 % de INM. Réglage usine = 000.
- Page 35 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Pr51 ✱ : Source de la sortie analogique 1 - Moteurs 6 pôles LEROY-SOMER Plage de réglage = Pr00 à Pr99. Type moteur Puissance kW Pr41 Pr42 Pr44 Pr45 Réglage usine = 70.
- Page 36 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Pr72 : Référence vitesse analogique Pr83 : Position angulaire Plage de lecture = 0 à 360 °. Plage de lecture = -6000 à +6000 min C'est la somme des références analogiques (entrées en Indique la position de l'arbre du moteur par rapport à...
-
Page 37: Explication Des Paramètres Binaires
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.3.4 - Explication des paramètres binaires b08 : Arrêt Nota : Tous les commentaires relatifs aux validations Réglage usine = 1. sont effectués pour une logique de commande négative. b08 = 1 : pas d'ordre d'arrêt donné. - Page 38 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) b16 : Validation de la C.T.P. moteur b25 : Attente lors d'une disparition réseau Réglage usine = 1. Réglage usine = 1. b16 = 1 : la CTP moteur est prise en compte. b25 = 1 : fonction inactive.
- Page 39 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) b65 : Etat de l'entrée logique 0 b75 : Alarme thermique moteur Plage de lecture = 0 ou 1. Plage de lecture = 0 ou 1. b65 = 1 : aucun ordre logique n'est donné borne CON 2.5. b75 = 1 : le courant moteur est supérieur au niveau de b65 = 0 : la borne CON 2.5 est reliée au 0V, un ordre lo- Pr53.
- Page 40 Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) b87 : Défaut extérieur b91 : Défaut disparition réseau Plage de lecture = 0 ou 1. Plage de lecture = 0 ou 1. b87 = 1 : le variateur est en défaut " Et " car la borne b91 = 1 : la tension d'alimentation est inférieure à...
-
Page 41: Synoptiques
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.4 - Synoptiques... -
Page 42: Synoptiques (Suite)
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 4.4 - Synoptiques (suite) -
Page 43: Defauts Diagnostic
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 5 - DEFAUTS DIAGNOSTIC Le cheminement d'un signal peut être suivi en lisant les valeurs des paramètres, aussi bien les valeurs des consignes et retours que les états des sélections, valida- 5.1 - Généralités tions et entrées logiques. -
Page 44: Messages De Défaut
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Après disparition du défaut il faut faire un effacement par 5.4 - Messages de défaut b03 ou la borne CON. 2.7. Ces messages s'affichent de manière clignotante sur l'af- Les défauts Err.x sont effacés en relâchant simultané- ficheur et verrouillent le variateur (le moteur s'arrête en ment les touches MODE et STOP/RESET de la micro-... -
Page 45: Maintenance
Les figure ci-après montrent le schéma de principe gé- de problème. néral de l'onduleur à transistors du variateur. - VMV 3305 16T à 100T NE PAS DEMONTER LES CIRCUITS IMPRIMES PENDANT LA PERIODE DE GARANTIE. CELLE-CI DEVIENDRAIT IMMEDIATEMENT CADUQUE. -
Page 46: Test Par L'intermédiaire Du Bornier
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Il est possible de pratiquer deux niveaux de tests : 6.4.2 - Test par l'intermédiaire du bornier DB1 DB2 PE L1 L2 L3 DB1 DB2 PE L1 L2 L3 Ce test est assez sommaire. -
Page 47: Tests D'isolement Et De Tenue En Tension Du Modulateur
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 6.5.3 - Test de tenue en tension du modulateur 6.5 - Tests d'isolement et de tenue en tension Appliquer pendant une minute une tension alternative de du modulateur 2000V (après l'avoir augmentée progressivement) entre 6.5.1 - Introduction la terre et le bornier de puissance court-circuité... -
Page 48: Recapitulatif Des Reglages
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) 7 - RECAPITULATIF DES REGLAGES 7.1 - Paramètres numériques Paramètre Réglage usine Réglage particulier Réglage particulier Pr00 Paramètre nul Pr01 Référence vitesse 1 +100 Pr02 Référence vitesse 2 +100 Pr03 Limite de vitesse Arrière -1500... -
Page 49: Paramètres Binaires
Variateur à contrôle vectoriel de flux VMV 3305 (16T à 100T) Paramètres numériques (suite) Paramètre Réglage usine Réglage particulier Réglage particulier Pr46 Fréquence de découpage Pr47 Limitation de demande de couple Pr48 Mise à l'échelle de l'entrée codeur 2,56 Pr49 Sélection du niveau d'accès aux paramètres Pr50 Mise à...