Table des Matières
Publicité
CONTROLE ET REMPLISSAGE
DANGER
Avec le moteur froid, effectuer les opé-
rations de contrôle et remplissage du li-
quide de refroidissement.
◆
Arrêter le moteur et attendre qu»il refroi-
disse.
IMPORTANT
Positionner le véhicule
sur un terrain solide et plat.
◆
Oter le portillon d'inspection avant, voir
page 49 (DEPOSE DU PORTILLON
D'INSPECTION AVANT).
◆
S»assurer que le niveau du liquide conte-
nu dans le vase d»expansion (2) est com-
pris entre les repères ≈MIN∆ et ≈MAX∆.
MIN = niveau minimum.
MAX = niveau maximum.
Dans le cas contraire:
◆
Desserrer le bouchon de remplissage (1)
(en tournant de deux tours dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre),
sans l'enlever.
◆
Attendre quelques secondes pour per-
mettre l'élimination de la pression éven-
tuelle.
IMPORTANT
Un tuyau de purge (3)
est relié au bouchon (1). Ne pas forcer ni
retirer le tuyau de purge (3).
◆
Dévisser et enlever le bouchon (1).
DANGER
Le liquide de refroidissement est nocif
si avalé; son contact avec la peau ou les
yeux pourrait causer des irritations.
Ne pas introduire de doigts ou d'autres
objets pour vérifier la présence de liqui-
de de refroidissement.
ATTENTION
Pendant le remplissage, ne pas dépas-
ser le niveau ≈MAX∆, autrement on aura
une sortie du liquide durant le fonction-
nement du moteur.
◆
Mettre à niveau avec du liquide de refroi-
dissement, voir page 68 (TABLEAU DES
LUBRIFIANTS) jusqu»a ce que le niveau
du liquide atteigne approximativement le
niveau ≈MAX∆.
◆
Réinsérer le bouchon de remplissage (1).
ATTENTION
En cas d»une consommation excessive
de liquide de refroidissement et au cas
où le réservoir resterait vide, contrôler
qu»il n»y a pas de fuites dans le circuit.
Pour la réparation, s»adresser à un Con-
cessionnaire Officiel aprilia.
◆
Repositionner le portillon d'inspection
avant, voir page 49 (DEPOSE DU POR-
TILLON D'INSPECTION AVANT).
usage et entretien Scarabeo 125 - Scarabeo 150 - Scarabeo 200
27
Publicité
Chapitres
Table des Matières
