LUBRIFIANTS
DANGER
L»huile peut causer de graves domma-
ges à la peau si elle est manipuléee lon-
guement et quotidiennement. Il est con-
seillé de se laver soigneusement les
mains après l»avoir manipulée.
En cas d»intervention d»entretien, il est
conseillé d»employer des gants en latex.
GARDER HORS DE PORTER DES EN-
FANTS.
NE PAS DISPERSER L»HUILE DANS
L»ENVIRONNEMENT.
ATTENTION
Manoeuvrer avec précaution.
Ne pas répandre d»huile!
Avoir soin de ne pas salir aucun com-
posant, la zone où l»on travaille et l»es-
pace environnant. Nettoyer soigneuse-
ment toute trace éventuelle d»huile.
En cas de fuites ou de mauvais fonc-
tionnements, s'adresser à un Conces-
sionnaire Officiel aprilia.
HUILE DE LA TRANSMISSION
Faire contrôler tous les 6000 km (3750 mi)
le niveau d»huile de la transmission.
Il est nécessaire de faire vidanger l»huile de
la transmission après les 1000 premiers ki-
lomètres (625 mi) et successivement tous
les 12000 km (7500 mi).
Pour le contrôle et la vidange, s»adresser à
un Concessionnaire Officiel aprilia.
HUILE DU MOTEUR
Contrôler tous les 1000 km (625 mi) le ni-
veau d»huile du moteur, voir page 41
(CONTROLE DU NIVEAU D»HUILE DU
MOTEUR ET MISE A NIVEAU).
Il est nécessaire de faire vidanger l»huile du
moteur après les 1000 premiers km (625
mi) et successivement tous les 12000 km
(7500 mi).
Pour remplacer le liquide s»adresser à un
Concessionnaire Officiel aprilia.
IMPORTANT
Utiliser des huiles de
bonne qualité, voir page 68 (TABLEAU
DES LUBRIFIANTS).
L»emploi d»huiles ayant un degré SAE
de 15W, 20W ou 30W (et de toute façon
ayant une densité majeure par rapport à
celle de l'huile indiquée) pourrait causer
des difficultés en phase de démarrage
du véhicule, si la température ambian-
te est inférieure à -5°C.
ATTENTION
En cas de remplissage de l'huile du mo-
teur, il est recommandé de ne pas dépas-
ser le niveau ≈MAX∆.
usage et entretien Scarabeo 125 - Scarabeo 150 - Scarabeo 200
23