Dépannage
L'utilisation d'agents de scellement pour les pneus peut
endommager les pneus de votre véhicule.
Renseignements sur la roue de secours
Votre véhicule peut être équipé d'une roue de secours classique de taille
différente (plus petit diamètre et plus étroite) des autres roues montées
sur le véhicule. Une étiquette d'avertissement est apposée sur la jante de
cette roue. Certains modèles 4x2 peuvent être équipés d'une « mini-roue
de secours ». La mention « Temporary Use Only » (usage temporaire
seulement) est moulée sur le flanc du pneu de cette roue. Ces roues de
secours sont conçues pour un usage temporaire. Remplacez le plus tôt
possible ces roues par une roue dont le pneu est de mêmes dimensions,
limite de vitesse et de même charge que les autres pneus du véhicule.
La conduite en mode quatre roues motrices avec une roue de secours
temporaire (de dimensions différentes) n'est pas recommandée. Si vous
devez passer en mode 4 roues motrices, ne dépassez pas une vitesse de
16 km/h (10 mi/h) et une distance de 80 km (50 mi).
Si vous utilisez continuellement la roue de secours temporaire ou
si vous ne respectez pas ces précautions, le pneu peut se
détériorer; ceci peut vous faire perdre la maîtrise du véhicule et causer
des blessures aux occupants du véhicule ou à d'autres personnes.
Lorsque vous conduisez votre véhicule avec une roue de secours
temporaire :
• ne dépassez pas 80 km/h (50 mi/h);
• ne dépassez pas la charge maximale indiquée sur l'étiquette
d'homologation;
• ne tractez pas de remorque;
• n'utilisez jamais plus d'une roue de secours temporaire à la fois;
• n'utilisez pas de chaînes antidérapantes à l'arrière du véhicule.
L'utilisation d'une roue de secours temporaire à l'un ou l'autre des
emplacements de roue peut avoir un impact sur les points suivants :
• la tenue de route, la stabilité et les performances de freinage;
• le confort et le bruit;
• la garde au sol et le stationnement le long d'un trottoir;
• la conduite en hiver;
• la conduite par temps pluvieux.
166
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)