Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 54

Individualization
52
Help window
You can use the help window to display a
selection of valid commands on the display.
The commands are hidden as soon as you
start to speak.
You can switch the help function on or off in
the System menu in COMAND.
The components and operating principles of
COMAND can be found in the corresponding
operating instructions.
Switching the help window on/off
Press the W button.
X
or
Select System in the main function menu
X
bar.
The system menu appears.
Select SettingsQVoice
X
Select Help Window.
X
Switch the help window on O or off ª.
Individualization
Using individualization, you can fine-tune the
Voice Control System to your own voice and
thus improve voice recognition.
It is only possible to start individualization
with the vehicle stationary. After starting the
session, you will individualize the system
using voice instructions.
i
If individualization is activated, it may
affect the voice-recognition quality of other
users. Switch off individualization if it
impairs the voice-recognition quality of
other users.
Individualization comprises two parts. You
individualize the system for digits in the first
part and for specific commands in the second
part.
The system can be reset to the factory
settings at any time.
i
Individualization does not need to be
completed in full. Even individualizing the
digits will result in a significant
improvement in the recognition rate.
Individualization can be stopped after the
first part.
The components and operating principles of
COMAND can be found in the corresponding
operating instructions.
Starting new individualization
Press the W button.
X
or
Select
X
bar.
The system menu appears.
Select
X
ControlQStart New
Control.
Individualization.
You will see and hear a prompt, asking
whether you would like further information.
Select
X
If you select No, the first part of
R
individualization begins.
If you select Yes, you will see and hear
R
more information.
or
To close the display: press W the
X
COMAND controller.
You will hear a prompt asking whether you
would like to individualize digits or
commands..
At the end of the first part, a prompt will
appear asking whether you wish to begin the
second part.
Select
X
System in the main function menu
SettingsQVoice
Yes or No.
Yes or No.