MTD products F 16 Notice D'instruction D'origine page 36

Deutsch
Achtung
Halten Sie immer beide Hände an den
Fahrsteuerhebeln. Lassen Sie niemals
die Fahrsteuerhebel während des
Betriebes los. Bewegen Sie immer die
Fahrsteuerhebel per Hand in die Neutral
stellung, um das Gerät langsamer fahren
zu lassen bzw. zu stoppen. Führen Sie
alle Bewegungen an den Fahrsteuer
hebeln langsam aus.
Abrupte und hastige Bewegungen bzw.
zu scharf gefahrene Kurven können zu
unkontrollierten Bewegungen bzw.
Umsturz des Gerätes und somit zu
schweren Unfällen führen.
Seien Sie besonders vorsichtig bei
Rückwärtsfahrten.
Hinweis
Um das Gerät zu verlangsamen bzw.
zustoppen, die beiden Steuerhebel
gleichmäßig und langsam in die Neutral-
stellung bringen (Bild 12).
Geradeaus nach vorn fahren
Bild 13
Beide Steuerhebel gleichmäßig nach
vorne drücken. Je weiter nach vorn
gedrückt, desto schneller fährt das
Gerät.
Kurve nach vorn links fahren
Bild 14
Beide Steuerhebel nach vorn schieben,
wobei der rechte Steuerhebel etwas
weiter nach vorn geschoben wird als der
linke Steuerhebel.
Kurve nach vorn rechts fahren
Bild 15
Beide Steuerhebel nach vorn schieben,
wobei der linke Steuerhebel etwas weiter
nach vorn geschoben wird als der rechte
Steuerhebel.
Hinweis zu Kurvenfahrten
Je größer die Distanz zwischen den
beiden Steuerhebeln ist um so enger
wird die Kurve gefahren.
Geradeaus rückwärts fahren
Bild 16
Beide Steuerhebel gleichmäßig nach
hinten ziehen. Je weiter nach hinten
gezogen, desto schneller fährt das
Gerät.
Kurve rückwärts nach links fahren
Bild 17
Beide Steuerhebel nach hinten ziehen,
wobei der rechte Steuerhebel etwas
weiter nach hinten gezogen wird als der
linke Steuerhebel.
36
Kurve rückwärts nach rechts fahren
Bild 18
Beide Steuerhebel nach hinten ziehen,
wobei der linke Steuerhebel etwas weiter
nach hinten gezogen wird als der rechte
Steuerhebel.
-
Rechtsdrehung um die eigene
Achse „Zero Turn" (Wenden auf der
Stelle)
-
Bild 19
Bringen Sie beide Steuerhebel in die

Neutralstellung um das Gerät immer
vorher zu stoppen.
Drücken Sie den linken Steuerhebel

nach vorn und ziehen Sie gleichzeitig
den rechten Steuerhebel nach hinten.
Linksdrehung um die eigene Achse
„Zero Turn" (Wenden auf der Stelle)
Bild 20
Bringen Sie beide Steuerhebel in die

Neutralstellung um das Gerät immer
vorher zu stoppen.
Drücken Sie den rechten Steuerhebel

nach vorn und ziehen Sie gleichzeitig
den linken Steuerhebel nach hinten.
Hinweis zur Ausführung des Zero
Turn
Beim „Zero Turn" dreht ein Rad nach
vorn und das andere nach hinten.
Bei nicht korrekter Ausführung kann es
zu Schäden auf Ihrem Rasen führen.
Drehung nach Rechts oder Links
„Pivot Turn"
Bild 12
Bringen Sie beide Steuerhebel in die

Neutralstellung um das Gerät immer
vorher zu stoppen.
Je nach Richtung einen Steuerhebel

nach vorn oder hinten schieben, wobei
der andere Steuerhebel in der
Neutralstellung bleibt.
Hinweis
Beim „Pivot Turn" dreht nur ein Rad.
Das nicht drehende Rad radiert dann auf
der Stelle und kann zu Schäden auf
Ihrem Rasen führen.
Gerät verlangsamen bzw. anhalten
Bewegen Sie beide Steuerhebel

gleichmäßig und langsam in die
Neutralstellung.
Mähen
Hinweis
– Im Normalmähbetrieb
(siehe Bedienung Zündschloss):
Das Schneidwerk vor dem
Rückwärtsfahren ausschalten und
nach oben stellen.
– Im Rückwärtsmähbetrieb
(siehe Bedienung Zündschloss):
Besondere Vorsicht beim
Rückwärtsmähen walten lassen und
nur, wenn unbedingt erforderlich,
aktivieren.
– Nicht die Fahrtrichtung wechseln,
wenn das Gerät rollt oder fährt.
Motor wie angegeben starten.

Gashebel auf Position

Schneidwerk einschalten (PTO).

Schneidwerk ablassen.

Feststellbremse lösen.

Beide Fahrsteuerhebel nach innen,

in die Neutralstellung ziehen.
Beide Steuerhebel gleichmäßig nach

vorne drücken. Je weiter nach vorn
gedrückt, desto schneller fährt das
Gerät.
Hinweis zum PTO-Schalter
Bei automatischer Abschaltung durch
das Sicherheitssperrsystem (z. B.
Rückwärtsfahren mit eingeschaltetem
Schneidwerk) gehen Sie wie folgt vor:
Zum Wiedereinschalten des
Schneidwerks müssen sich beide Fahr-
steuerhebel in der Neutral- bzw.
Vorwärtsfahrstellung befinden.
Dann muss der PTO-Schalter zuerst in
die „AUS/OFF" Stellung und danach in
die „EIN/ON" Stellung gebracht werden.
Allgemein
Bei der Einstellung der Schnitthöhe und
Fahrgeschwindigkeit darauf achten,
dass das Gerät nicht überlastet wird.
Abhängig von Länge, Art und Feuch-
tigkeit des Schnittgutes ist es notwendig,
die Schnitthöhe und Fahrge-
schwindigkeit anzupassen.
Zusätzlicher Sicherheitshinweis
zum Antrieb
Sollte das Gerät bei voller Geradeaus
fahrt einseitig nach einer Seite ziehen
oder das Gerät bleibt in der Neutral
stellung nicht stehen und bewegt sich
leicht (kriecht):
– Schalten Sie das Gerät aus (benutzen
Sie das Gerät nicht weiter) und
kontaktieren Sie eine Fachwerkstatt.
Rasenfläche optimal mähen
Mähen Sie die ersten beiden Bahnen so,
dass der Mähabfall seitlich in die Mitte
fällt.
Gras nie zu lang wachsen lassen.

Gras nie zu kurz schneiden.

In geraden Bahnen fahren.

Mähen Sie nicht mit hoher

Fahrgeschwindigkeit,
besonders wenn ein Mulch-Kit oder

Grasfang installiert ist.
/
Hinweis
Dieses Gerät ist zum Mähen von Rasen
konstruiert. Mähen Sie kein Gestrüpp,
Unkraut oder zu hohes Gras.
Betriebsanleitung
stellen.
-
-