Publicité
PressFit 30 DH bottom brackets must use
the crankset with the words DUB DH BSA/
PF30/PF marked on the spindle.
NOT I C E
Failure to use the DUB DH BSA/PF30/PF
crankset will cause poor performance over
the life your system.
Für PressFit 30 DH-Innenlager muss die
Kurbelgarnitur mit der Bezeichnung DUB
DH BSA/ PF30/PF auf der Kurbelachse
verwendet werden.
HI NWE IS
Wenn Sie nicht die Kurbelgarnitur DUB
DH BSA/PF30/PF verwenden, reduziert
sich die Leistung für die gesamte
Nutzungsdauer des Systems.
Los pedalieres PressFit 30 DH deben utilizar
el plato con las palabras DUB DH BSA/PF30/
PF marcadas en el eje.
AV I S O
Si no se usa el plato DUB DH BSA/PF30/
PF, se obtendrá un rendimiento deficiente
durante toda la vida del sistema.
Les jeux de pédalier PressFit 30 DH doivent
utiliser des pédaliers dont l'axe porte la
mention DUB DH BSA/PF30/PF.
AVI S
La non utilisation du pédalier DUB DH
BSA/PF30/PF entraînera un mauvais
fonctionnement de votre système pendant
toute sa durée de vie.
Le staffe inferiori PressFit 30 DH devono
utilizzare la guarnitura con la scritta DUB DH
BSA/PF30/PF impressa sull'alberino.
AVVI S O
Il mancato utilizzo della guarnitura DUB
DH BSA/PF30/PF provocherà scarse
prestazioni per la durata nel corso della
vita utile del sistema.
PressFit 30 DH trapassen moeten het
crankstel gebruiken met de woorden DUB
DH BSA/ PF30/PF op de as gemarkeerd.
M EDE DE L IN G
Het niet gebruiken van het DUB DH BSA/
PF30/PF crankstel zal na verloop van tijd
tot slechte prestaties van uw systeem
leiden.
Os eixos pedaleiros PressFit 30 DH
têm que usar as pedaleiras que têm
as palavras DUB DH BSA/ PF30/PF
marcadas na cavilha.
N OTI FI CAÇÃO
Se não utilizar as pedaleiras DUB
DH BSA/PF30/PF, irá causar um mau
desempenho por toda a vida do seu
sistema.
PressFit 30 DHボトム ・ ブラケッ トは、 スピ
ンドルにDUB DH BSA/ PF30/PF と記載
されているクランクセッ トに使用する必要
があります。
注意事項
DUB DH BSA/PF30/PF クランクセッ ト
以外に使用すると、 お使いのシステムの
性能を恒久的に阻害します。
PressFit 30 DH 中轴必须与主轴上标有
DUB DH BSA/PF30/PF 字样的曲柄组一
起使用。
注意
若未能使用 DUB DH BSA/PF30/PF 曲
柄组， 则会导致在您系统的整个生命周
期内性能较差。
8
Publicité
