Table des Matières
Publicité
commande de pièces et d'entretien.
Moteurs homologués
En tant que propriétaire d'un moteur homologué
en matière d'émissions et utilisé dans une région
sujette aux réglementations antipollution, il est
important de connaître les points suivants :
La désignation de moteur certifié signifie qu'un type
de moteur donné est contrôlé et homologué par l'au-
torité compétente. Le motoriste garantit par la même
que tous les moteurs de ce type correspondent à
l'exemplaire certifié.
Ceci impose certaines normes en matière d'en-
tretien et de réparation, selon ce qui suit :
•
Les périodicités d'entretien et de maintenance
recommandées par Volvo Penta doivent être
observées.
•
Seules des pièces de rechange d'origine Volvo
Penta doivent être utilisées.
•
La maintenance qui concerne les pompes d'injec-
tion, les calages de pompe et les injecteurs, doit
Garantie
Votre nouveau moteur industriel Volvo Penta est couvert par une garantie limitée, conformément aux
conditions et instructions telles qu'elles sont décrites dans le Livret de garantie et d'entretien.
Il est bon de noter que la responsabilité de AB Volvo Penta se limite aux clauses indiquées dans le
Livret de garantie et d'entretien.
Veuillez lire attentivement ce livret dès réception du produit. Il contient des informations importantes
portant notamment sur la carte de garantie, les intervalles d'entretien, la maintenance qu'en tant que
propriétaire, vous êtes tenu de connaître, de contrôler et d'effectuer. Dans tout autre cas, AB Volvo
Penta se réserve le droit de se libérer, en totalité ou en partie, de ses engagements au titre de la
garantie.
Contactez sans attendre votre concessionnaire Volvo Penta si vous n'avez pas reçu de Livret
de garantie et d'entretien, ainsi qu'une copie client de la carte de garantie.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
toujours être réalisée par un atelier agréé Volvo
Penta.
•
Le moteur ne doit pas d'une aucune manière être
reconstruit ou modifié, à l'exception des acces-
soires et des lots S.A.V. développés par Volvo
Penta pour le moteur en question.
•
Toute modification d'installation sur la ligne
d'échappement et sur les tubulures d'admission
d'air au moteur est interdite.
•
Les plombages éventuels doivent être unique-
ment enlevés par un personnel agréé.
Par ailleurs, suivre les instructions générales
contenues dans le présent manuel et relatives à la
conduite, l'entretien et la maintenance.
IMPORTANT ! En cas de négligence quant
à l'exécution des opérations d'entretien et de
maintenance, tout comme de l'utilisation de
pièces de rechange non d'origine, AB Volvo
Penta se dégage de toute responsabilité et ne
pourra en aucun cas répondre de la conformité
du moteur concerné avec le modèle certifié.
AB Volvo Penta ne saurait en aucun cas être
tenu responsable pour les dommages ou préju-
dices personnels ou matériels résultant du non-
respect des présentes instructions d'installation
ou de l'intervention non autorisée de personnes
non qualifiées.
Introduction
7
Publicité
Table des Matières
