Enregistrement; Certification - Britax GROW WITH YOU Guide D'utilisation

BRITAX Child Safety, Inc.

Enregistrement

Les ensembles de retenue pour enfants peuvent être
rappelés pour des raisons de sécurité� Vous devez
enregistrer cet ensemble de retenue pour qu'on puisse
vous communiquez en cas de rappel� Envoyez votre nom,
votre adresse, votre adresse courriel, s'il y a lieu, ainsi que
le numéro de modèle et la date de fabrication du siège
pour enfant à Britax Child Safety, Ltd�, Case postale 7289,
RPO Brunswick Square, Saint John NB E2L 4S6, ou bien
composez le 1-888-427-4829, ou encore allez en ligne au
us.britax.com/registration�
Pour plus de facilité, notez l'information concernant
votre siège pour enfants ci-dessous� Pour obtenir ces
renseignements, consultez l'étiquette portant le numéro
de série et la date de fabrication (voir page 3)�
Nom et numéro de modèle :_____________________________
Número de série : ______________________________________
Número de lot : ________________________________________
Date de fabrication : ___________________________________

Certification

Certifié pour le
voyage en avion
abdominale et baudrier non-disponible dans les avions�
Véhicules motorisés
Ce système de siège pour enfant est conforme à toutes les
Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada
(CMVSS 213 and 213�2)�
Aéronef
Pour installer le siège dans un aéronef, consultez les
instructions aux pages 14 - 15� La courroie d'ancrage
supérieure ne peut pas être utilisée�
– Installez le siège pour enfant sur un siège côté hublot
– Si la ceinture sous-abdominale de l'aéronef est trop
– Votre enfant pourrait ne pas être à l'aise si l'attache se
– Les ceintures sous-abdominales gonflables NE SONT
– Ce siège peut ne pas ajuster à tous les aéronefs� S'il
6
12390000_USER GUIDE_GROW WITH YOU, CAN.indb 6 12390000_USER GUIDE_GROW WITH YOU, CAN.indb 6
Cet ensemble de retenue est certifié pour une
utilisation dans les véhicules automobiles et
les avions, en mode harnais� Cet ensemble de
retenue n'est pas certifié pour une utilisation dans
un avion lorsqu'il est utilisé en mode rehausseur
parce que les rehausseurs à positionnement
de ceinture demandent la ceinture sous-
pour éviter de bloquer l'allée�
courte, demandez une rallonge de ceinture à une agente
ou à un agent de bord�
trouve sous la place assise du siège pour enfant après
l'installation�
PAS compatible avec ce siège pour enfant�
vous plaît contacter la compagnie aérienne avant de
voyager pour vérifier l'ajustement�
2/12/2020 6:26:45 PM 2/12/2020 6:26:45 PM