Native Instruments MASCHINE MK2 Manuel D'utilisation page 967

Masquer les pouces Voir aussi pour MASCHINE MK2:

Table des Matières

Un Sample est un simple morceau de signal audio pouvant être utilisé, par exemple, pour

construire un kit de batterie, un instrument mélodique ou pour constituer une boucle pour vo-

tre morceau. Vous pouvez charger un ou plusieurs Samples dans chaque Sound Slot.

Sample Editor

Le Sample Editor peut être affiché à la place du Pattern Editor dans le logiciel MASCHINE. Le

Sample Editor est l'éditeur tout-en-un dédié aux Samples. Notamment, il permet d'enregistrer

des Samples, de les éditer, de les découper en tranches et de les assigner aux diverses notes

et vélocités de votre clavier. Sur votre contrôleur, le mode Sampling en est l'équivalent.

Fréquence d'échantillonnage

Le taux d'échantillonnage d'un signal audio est le nombre d'échantillons par unité de temps

(par seconde, généralement) composant ce signal. Tout signal audio numérique est composé

d'une série de valeurs discrètes appelées « échantillons ». Pris dans leur ensemble, ces échan-

tillons constituent une représentation numérique de la forme d'onde acoustique originale. Le

nombre d'échantillons contenus dans une seconde de signal audio définit la « fréquence

d'échantillonnage » du signal. Remarque : Dans ce contexte, le terme « Sample rate » (« fré-

quence d'échantillonnage » en anglais) n'a rien à voir avec les fichiers de « Samples » disponi-

bles dans le Browser de MASCHINE, que l'on charge dans un Plug-in Sampler et que l'on ma-

nipule au sein du Sample Editor !

Une Scene est une combinaison de Clips issus de vos différents Groups. Chaque Clip fait réfé-

rence à un Pattern issu d'un Group. Dans une Scene, vous ne pouvez créer qu'un seul Clip

pour chaque Group. Les Scenes se trouvent dans l'Arranger. Elles peuvent être utilisées pour

construire un arrangement complet, ou bien pour déclencher différentes parties d'un morceau

lors d'une performance live.

MASCHINE MK2 - Manuel d'utilisation - 967