Native Instruments MASCHINE MK2 Manuel D'utilisation page 961

Glossaire
sont affichés dans les Parameter Pages de la Control Area. Par exemple, les contrôles de volu-
me, de position panoramique ou de swing se trouvent dans les Channel Properties de leur
Channel (Sound/Group/Master) respectif.
Choke Groups
Un Choke Group permet d'établir un lien entre des pads de votre choix, afin que le déclenche-
ment du Sound d'un des pads interrompe automatiquement les autres Sounds du Choke
Group. Chaque Group peut contenir jusqu'à huit Choke Groups. Dans un Choke Group, chaque
pad peut être configuré comme Master ou comme Slave : un pad Master déclenche son propre
Sound et interrompt tous les autres Sounds du Choke Group ; un pad Slave ne déclenche
quant à lui que son propre Sound.
Clip
Les Clips apparaissent dans l'Arranger sous la forme de blocs colorés. Les Clips sont les bri-
ques de base permettant la construction des Scenes. Un Clip fait toujours référence à un Pat-
tern d'un Group. Dans une Scene, vous pouvez créer un Clip par Group – en d'autres termes,
chaque Scene permet de jouer un Pattern de chaque Group. Vous pouvez créer plusieurs Clips
faisant référence au même Pattern dans différentes Scenes. Si vous modifiez votre Pattern à
l'aide du Pattern Editor, tous les Clips référençant ce Pattern dans l'Arranger seront mis à jour
en conséquence.
Control Area
La Control Area est située au milieu de la fenêtre de MASCHINE en Affichage Arrange, entre
l'Arranger (au-dessus) et le Pattern Editor (en dessous). Cette zone permet de régler tous les
paramètres (des Channel Properties et des Plug-ins) du Sound/Group en focus, ou du Master :
routage, effets, Plug-ins, mixage, Macro Controls, etc.
(Control Mode) Mode Control
Le mode Control est le mode de fonctionnement par défaut de votre contrôleur. Dans ce mode,
vous pouvez jouer ou enregistrer vos actions sur les pads en temps réel. Le mode Control vous
permettra également de modifier les paramètres de n'importe quel Sound ou Group, ou du
Master.
MASCHINE MK2 - Manuel d'utilisation - 961