Native Instruments MASCHINE MK2 Manuel D'utilisation page 758

▪ Dans chaque Scene (c'est-à-dire dans chaque colonne de l'Arranger), vous pouvez choisir
de jouer un Pattern (et un seul !) pour chacun des Groups.
▪ Un Pattern peut être joué dans plusieurs Scenes : en réalité, une Scene contient seule-
ment une référence à votre Pattern, et vous pouvez placer autant de références à ce Pattern
que vous le désirez, dans différentes Scenes de l'Arranger. Si vous modifiez le Pattern à
l'aide du Pattern Editor, toutes ses références dans l'Arranger sont mises à jour en consé-
quence. Nous appelons ces références des Clips. Dans l'Arranger, vous pouvez créer, sup-
primer et éditer les Clips – c'est-à-dire les références faites à vos Patterns.
Clips au sein des Scenes
Les Clips et les Scenes observent les règles suivantes :
▪ Par défaut, la longueur d'une Scene est automatiquement définie par son Clip le plus long
(Auto Length), à moins qu'elle ait été manuellement modifiée (Manual Length).
◦ Auto Length : par défaut, la longueur d'une Scene correspond à celle du Clip le plus
long utilisé dans la Scene. Si vous insérez dans la Scene un nouveau Clip plus long
que la Scene elle-même, celle-ci sera automatiquement allongée en conséquence. Si
vous supprimez le Clip le plus long d'une Scene, celle-ci sera automatiquement rac-
courcie en conséquence. Si vous allongez ou raccourcissez le Clip le plus long d'une
Scene, la Scene sera allongée ou raccourcie en conséquence.
◦ Manual Length : la longueur d'une Scene peut être réglée manuellement sur une valeur
particulière ; la Scene peut être plus longue ou plus courte que les Patterns qu'elle
contient. L'insertion ou la suppression de Clips de la Scene ne modifie pas longueur
de cette dernière. Vous pouvez modifier la longueur de la Scene en glissant la souris
dans la Timeline ou depuis votre contrôleur MASCHINE.
▪ Si un Clip est plus court que la Scene dans laquelle il est placé, il sera automatiquement
répété jusqu'à la fin de la Scene (la dernière de ces répétitions peut être coupée). Ces ré-
pétitions sont générées automatiquement et ne peuvent pas être modifiées. Elles font réfé-
Créer un morceau à l'aide des Scenes
Principes élémentaires de l'Arranger
MASCHINE MK2 - Manuel d'utilisation - 758