Instrucciones De Funcionamiento; Desembalaje; Ensamblaje - 3M Speedglas G5-01 Directives D'utilisation

Estado de claridad
Velocidad de conmutación
Modos de sensibilidad
Clasificación TIG
Cantidad de sensores
Retraso (Recuperación)
Rango de temperatura de funcionamiento del filtro ADF y
de la careta para soldar
Cumplimiento de normas
Otro
Garantía del filtro ADF
Garantía de la careta para soldar
Suspensión del casco y la careta para soldar
Tamaños de cabeza
Careta para soldar, filtro ADF y material ligero de trabajo
Reflector de luz de servicio
Banda de cabeza de la careta para soldar
Visor y placas de protección
Tela resistente al fuego
Rango de flujo de aire
Nivel de ruido
Rango de temperatura de almacenamiento*
* Se recomienda un rango de temperatura de almacenamiento entre -4°F y 131°F (entre -20°C y 55°C) si el producto se almacenará por un período
prolongado antes del primer uso.
NOTA: Si la careta para soldar de alto rendimiento 3M™ Speedglas™ G5-01 se usa con el juego 3M™ Speedglas™ G5-01 1000APF (pieza
n.° 46-1000-00), esta cumple con la definición de APF de "careta/casco para soldar" como lo define la OSHA en la Norma de Protección Respiratoria,
Título 29, Párrafo 1910.134 del CFR.
Número de modelo
Careta para soldar G5-01
Careta para soldar G5-01 con protector grande para cuello y
capucha grande de protección de tela para cabeza
En Canadá, sigue la norma CSA Z94.4 o los requerimientos de la autoridad con jurisdicción en tu región.
1

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Desembalaje

Inspecciona el contenido del paquete para detectar daños durante el envío y asegúrese de que todos los componentes estén presentes. Se
debe inspeccionar el producto antes de cada uso siguiendo los procedimientos descritos en la sección "Inspección y mantenimiento" de estas
Instrucciones de uso. Cualquier pieza dañada o defectuosa debe reemplazarse antes de su uso.

Ensamblaje

Careta para soldar G5-01
Antes de usar, asegúrate de que se hayan eliminado todas las cubiertas o películas de protección que se hayan colocado sobre el visor transparente
de esmerilado o las superficies de visualización de las áreas de visión del filtro de oscurecimiento automático (ADF) para protegerlas durante la
fabricación o el envío.
Cómo conectar y desconectar los tubos de respiración
– Conecta los tubos de respiración aprobados presionando el extremo de giro de liberación rápida (Quick Release Swivel, QRS) del tubo de
respiración (es decir, el extremo con el clip negro de presión) en la entrada del ducto de aire de la careta para soldar (Fig. 1a). El tubo de
respiración debe hacer un sonido de clic cuando está conectado. Controla que el tubo de respiración esté fijado a la careta para soldar
girando y tirando de la conexión. Si no está bien conectado, desconéctela y vuelve a conectarlo.
– Para desconectar el tubo de respiración, comprima las lengüetas del extremo del QRS para liberarlo y, luego, tira hacia atrás para retirarlo
(Fig. 1b).
Cumple con los criterios de rendimiento de la norma Z94.3-2015 de CSA (evaluado en
Poliaramida (PA), polipropileno (PP), polietileno (PE)
70% de algodón ignífugo, 30% de poliaramida (PA)
Tabla 3. Información técnica adicional
De 6 a 15 cfm (De 170 a 425 lpm)
Menos de 80 dB(A) (excluido el ruido externo)
De -22°F a 140°F (De -30°C a 60°C)*
Tabla 4. Factores de protección asignados (APF)
Pieza facial de ajuste holgado
Careta/casco para soldar
97
Sombra 3
<0,1 milisegundos a 73°F (23°C)
5 niveles
>1 A
4
Ajustable entre 50 y 1300 milisegundos (aprox.)
De 23°F a 131°F (De -5°C a 55°C)
ANSI Z87.1-2015
un laboratorio independiente ajeno a CSA)
3 años
90 días
1 año
De 6 3/8 a 8 in (De 50 a 64 cm)
Poliftalamida (PPA)
Acrilonitrilo butadieno estireno (ABS)
Policarbonato (PC)
Clasificación APF de la OSHA
1
25
1000