Inspección Y Mantenimiento - 3M Speedglas G5-01 Directives D'utilisation

INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO
1. No seguir estas instrucciones puede reducir el rendimiento del respirador, aumentar la sobreexposición a contaminantes y provocar
lesiones corporales graves, enfermedades o la muerte.
2. No uses este producto con piezas ni accesorios que no sean los fabricados por 3M, tal como se describe en estas Instrucciones de uso o en la
etiqueta de aprobación NIOSH para este respirador.
3. No seguir estas instrucciones puede reducir la capacidad de la careta para soldar de alto rendimiento 3M™ Speedglas™ G5-01 para
soportar el impacto y la penetración y puede, además, provocar lesiones corporales graves o la muerte lesiones corporales graves o la
muerte.
4. Se debe reemplazar cualquier careta para soldar que haya sufrido un impacto de consideración.
Antes y después de cada uso, inspecciona todo la careta para soldar a fin de detectar signos de daños o desgaste, incluidas abolladuras, rasgaduras,
grietas, cambios de color, degradación de la pintura, decoloración, descamación o penetración. Inspecciona cuidadosamente todos los componentes
del casco, incluidos los siguientes:
1. Revestimiento rígido de la careta para soldar: Busca daños visibles, entre los se incluyen abolladuras, grietas, cambio de color, degradación
de la pintura, decoloración, descamación o penetración. Toda careta para soldar que haya sufrido un impacto de consideración debe retirarse del
servicio y reemplazarse incluso si el daño no es evidente. Para quitar el protector externo para soldar y colocar el reemplazo, sigue estos pasos:
a. Destornilla las perillas de giro izquierda y derecha y, luego, retíralas (Fig. 17a). Esta acción también eliminará la suspensión del cabezal
interno.
b. Retira el protector para soldar (Fig. 17b).
c. Para reemplazarlo, mientras sostienes la suspensión del cabezal en su posición desde el interior, coloca el protector para soldar sobre la
careta para soldar. Asegúrate de que los postes de los anillos de giro del protector a cada lado del protector para soldar encajen en las
ranuras de la careta (Fig. 17c).
d. Atornilla las perillas de giro en su lugar (Fig. 17d).
Fig. 17a
2. Suspensión de la careta para soldar: Busca grietas, rasgaduras, decoloración u otros daños. Asegúrate de que el trinquete de suspensión de
la careta para soldar funcione correctamente. Inspecciona las correas plásticas de ajuste superiores para detectar grietas o daños. Controla la
banda antisudor para asegurarte de que esté en buen estado. Asegúrate de que la suspensión esté correctamente sujeta y gire fácilmente. Para
obtener instrucciones sobre cómo retirar y reemplazar la suspensión del cabezal, consulta la sección "Cómo colocarse y ajustar la careta para
soldar". Para reemplazar la banda antisudor, sique estos pasos:
a. Con la careta para soldar orientada hacia "arriba", retira la banda antisudor anterior de la careta. La suspensión de la careta para soldar se
puede sacar primero para facilitar el reemplazo.
b. Coloca las nuevas esquinas de la banda antisudor alrededor de su retenedor (Fig. 18a).
c. Tira de los lazos de sujeción de la banda antisudor sobre los ganchos del retenedor para un ajuste seguro (Fig. 18b y 18c).
W ADVERTENCIA
Fig. 17b
Fig. 17d
109
Fig. 17c