3M Speedglas G5-01 Directives D'utilisation page 104

8. El flujo de aire se puede ajustar dentro de la careta para soldar para mayor comodidad. El flujo de aire se puede ajustar de dos maneras distintas:
para que ingrese desde la línea de la mandíbula inferior de la careta, o bien para que ingrese desde la parte superior del visor o una combinación
de ambas. El aire que ingresa por la parte superior del visor también se puede ajustar para que se oriente hacia el visor o hacia la cara del
usuario.
a. Para ajustar el flujo de aire de abajo hacia arriba, levanta el protector externo para soldar a la posición levantada (abierta). Localiza la palanca
UP – DOWN (ARRIBA - ABAJO) en el lado izquierdo de la careta para soldar. Ajústela a la posición deseada para el flujo de aire entrante
(Fig. 8a). El ajuste impulsa un conjunto de engranajes en la parte superior de la careta para soldar que lleva aire a diferentes canales.
b. Para ajustar el flujo de aire hacia el visor o la cara del usuario, con el flujo de aire que viene desde la parte superior (ARRIBA) de la careta para
soldar, ubica la palanca VISOR – FACE (VISOR - CARA) en el lado derecho de la careta para soldar. Ajústela a la posición deseada para el flujo
de aire entrante (Fig. 8b). El ajuste impulsa un deflector en la parte superior de la careta para soldar que dirige el aire hacia el visor o la cara
del usuario.
NOTA: Cuando el aire se dirige completamente a la línea de la mandíbula del usuario, es decir, en la posición DOWN (ABAJO), los controles VISOR –
FACE (VISOR - CARA) no tendrán ningún efecto.
c. La distribución del aire y la comodidad también se ven afectadas por la posición de inclinación de la careta para soldar, así como por la
distancia entre esta y la cara del usuario (consulta el punto 5 de la sección "Cómo colocarse y ajustar la careta para soldar").
Fig. 7a
102
Fig. 7b