3M Speedglas G5-01 Directives D'utilisation page 65

Avant et après chaque utilisation, inspecter l'ensemble du masque de soudeur afin de déceler tout signe de dommages ou d'usure, y compris les
bosses, les déchirures, les fissures, les changements de couleur, le farinage, la décoloration, l'écaillage et la pénétration. Inspecter soigneusement les
composants du masque de soudeur ci-dessous.
1. Calotte de masque de soudeur : Vérifier la présence de dommages visibles, notamment des bosses, des craquelures, un changement de
couleur, du farinage, une décoloration, l'écaillage et la pénétration. Tout masque de soudeur ayant subi des impacts importants doit être retiré de
la circulation et remplacé, même si les dommages ne sont pas apparents. Pour remplacer l'écran de masque utilisé pour le soudage externe :
a. Dévisser les boutons de pivots à gauche et à droite, puis les retirer (Fig. 17a). Cela permettra également d'enlever la coiffe interne.
b. Retirer l'écran de masque utilisé pour le soudage (Fig 17b).
c. Pour le remplacer, maintenir la coiffe en position depuis l'intérieur, puis placer l'écran de masque utilisé pour le soudage par-dessus le
masque de soudeur. S'assurer que les tenons des bagues de pivot de l'écran situés de chaque côté de l'écran de masque utilisé pour le
soudage s'insèrent dans les fentes sur le masque de soudeur (Fig 17c).
d. Remettre les boutons de pivots en place (Fig. 17d).
Fig. 17a
2. Coiffe : Vérifier la présence de fissures, de déchirures, de décoloration ou d'autres dommages. S'assurer que le cliquet de la coiffe fonctionne
adéquatement. Inspecter les courroies d'ajustement en plastique sur la tête pour déceler les craquelures ou les dommages. Vérifier le bandeau
antisudation pour s'assurer qu'il est en bon état. S'assurer que la coiffe est bien fixée et pivote facilement. Consulter la section « Mise en place et
ajustement du masque de soudeur » pour obtenir des directives concernant le retrait et le remplacement de la coiffe. Pour remplacer le bandeau
antisudation :
a. En laissant le masque de soudeur relevé, retirer le vieux bandeau antisudation de celui-ci. La coiffe peut être retirée en premier pour faciliter
le remplacement.
b. Placer les coins du nouveau bandeau antisudation autour du dispositif de retenue (Fig. 18a).
c. Tirer sur les boucles de maintien du bandeau antisudation par-dessus les crochets du dispositif de retenue pour bien le fixer (Fig. 18b et 18c).
Fig. 18a
Fig. 17b
Fig. 17d
Fig. 18b
63
Fig. 17c
Fig. 18c