ABB MicroFlex e100 Manuel D'utilisation page 6

8 Caractéristiques techniques
8.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.1.4
8.1.5
8.1.6
8.1.7
8.1.8
8.1.9
8.1.10 Interface de retour-encodeur SSI (X8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
8.1.11 Interface Smart Abs (X8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
8.1.12 Interface de retour-encodeur SinCos / EnDat (X8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7
8.1.13 Interface Ethernet (E1 / E2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7
8.1.14 Interface CAN (OPT 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7
8.1.15 Interface RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7
8.1.16 Conditions ambiantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-8
8.1.17 Poids et dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-8
A Accessoires
A.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
A.1.1
A.1.2
A.1.3
A.1.4
A.1.5
A.2 Câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-8
A.2.1
A.2.2
A.2.3
B Système de commande
B.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
B.1.1
B.1.2
C Récapitulatif des mots clés Mint
C.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
C.1.1
iv Table des matières
Alimentation c.a. d'entrée et tension du bus c.c. (X1) . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
Entrée de l'alimentation 24 V du circuit de commande (X2) . . . . . . . . . . . . .8-3
Alimentation en sortie du moteur (X1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3
Freinage (X1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-4
Entrées TOR - activation du variateur et DIN0 polyvalente (X3) . . . . . . . . . .8-4
Entrées TOR DIN1, DIN2 - polyvalentes haute vitesse (X3) . . . . . . . . . . . . .8-5
Sorties TOR DOUT0, DOUT1 - état et polyvalentes (X3) . . . . . . . . . . . . . . .8-5
Interface de retour-encodeur incrémental (X8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-5
Interface BiSS (X8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
Plateau de ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Filtre montage arrière (monophasé seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Alimentations 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Filtres de compatibilité électromagnétique (EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Résistances de freinage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
Câbles d'alimentation moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-8
Référence de câble de retour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
Câbles Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
Configuration servomoteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Configuration de servocommande de couple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4
Liste de mots clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
Annexes
MN1942WFR