Table des Matières
Publicité
4. Wartung / Instandhaltung
Schützen Sie die Umwelt!
Sorgen Sie dafür, daß keine belastenden Flüssigkeiten in die Umwelt
(Kanalisation, Erdreich usw.) gelangen. Genauere Informationen gibt
die zuständige Verwaltungsbehörde (Wasserwirtschafts- oder Gewer-
beaufsichtsamt).
4. Entretien/maintenance
Protégez l'environnement!
Veillez à ce que les liquides dangereux ne puissent pénétrer dans
l'environnement (canalisation, sol, etc.). Pour de plus amples
informations, veuillez vous adresser à l'administration compétente.
4.1 Reinigen
Spülen und reinigen Sie die Pumpe nach dem Fördern aggressiver,
klebender, auskristallisierender oder verschmutzter Flüssigkeiten. Da-
durch stellen Sie die ständige Einsatzbereitschaft der Pumpe sicher.
4.1 Nettoyage
Après le pompage de liquides agressifs, collants, cristallisants ou sales,
rincer et nettoyer la pompe. Ainsi, la pompe sera toujours prête à
l'emploi.
F
D
13
Publicité
Table des Matières
