Gebruikshandleiding (Bijlage Die Uitgeknipt Kan Worden) - Nice Slight Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

BELANGRIJK –Dit instructieblad bevat belangrijke informatie met
betrekking tot de veiligheid; u dient alle instructies door te lezen
alvorens het product in gebruik te nemen. Bewaar deze handlei-
ding ook voor later gebruik.
AANBEVELINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET
GEBRUIK
Het is ten strengste verboden delen van de automatisering aan te
raken terwijl de poort in beweging is!
• Alvorens de automatisering voor de eerste maal te gebruiken, dient u
enige minuten uit te trekken om deze gebruikshandleiding, die u ontvan-
gen heeft van degene die de automatisering geïnstalleerd heeft, door te
lezen. Laat u door de installateur uitleggen welke restrisico's er zijn.
• Bewaar deze handleiding voor eventuele toekomstige twijfels en geef
haar door aan een eventuele nieuwe eigenaar van de automatisering.
• Uw automatisering is een machine die uw instructies trouw uitvoert; een
onverantwoordelijk en oneigenlijk gebruik ervan kan hem echter tot een
gevaar maken. Zet de automatisering nooit in beweging indien er zich per-
sonen, dieren of voorwerpen in diens actieradius bevinden.
• Kinderen: deze automatiseringsinstallatie biedt een hoge graad
van veiligheid, doordat ze met haar beveiligingssystemen de
manoeuvre bij aanwezigheid van mensen of zaken onderbreekt.
Bovendien garandeert de automatisering altijd een voorspelbare
en veilige activering. In elk geval is het beter kinderen te verbieden
om in de buurt van de automatisering te spelen. Om ongewenste
activeringen van de automatisering te vermijden, de zenders niet
onder handbereik van kinderen laten (de zender is geen speel-
goed!).
• Controleer de automatisering regelmatig en kijk hierbij naar eventuele
tekenen van slijtage, beschadigingen of onbalans. Stop het gebruik van de
automatisering onmiddellijk als er onderhoud nodig blijkt te zijn.
• Controleer periodiek de werking van de fotocellen en laat minimaal eens
in de 6 maanden de voorziene onderhoudscontroles uitvoeren.
• De fotocellen zijn geen veiligheidsinrichting, maar uitsluitend een hulp-
middel voor de veiligheid. De fotocellen zijn met uiterst betrouwbare tech-
nieken gebouwd maar kunnen, in extreme situaties, storingen vertonen of
zelfs kapot gaan. Let op! – In bepaalde gevallen is het mogelijk dat het
defect niet meteen zichtbaar is.
Het is ten strengste verboden te passeren terwijl de poort in bewe-
ging is!
• Zo gauw u een afwijkend gedrag van de automatisering bemerkt, dient
u voor de veiligheid de elektrische stroomtoevoer af te koppelen. Probeer
de automatisering niet in uw eentje te repareren maar roep de hulp van uw
installateur in. In de tussentijd kan de installatie werken met handbediende
Opening en Sluiting, door de reductiemotoren handmatig te ontgrendelen
zoals elders in deze handleiding is beschreven.
• Na een stroomuitval zal de automatisering bij het terugkeren van de
stroom de eerste aangestuurde manoeuvre op gereduceerde snelheid uit-
voeren, onafhankelijk van de ingestelde snelheid.
• U dient de installatie en de programmerings- en instellingsparameters
van de automatisering niet te veranderen, ook niet als u denkt dat u in
staat bent om dit te doen: de verantwoordelijkheid berust bij degene die
de automatisering geïnstalleerd heeft.
• De eindtest, de periodieke onderhoudswerkzaamheden en de eventu-
ele reparatiewerkzaamheden dienen gedocumenteerd te worden door wie
die uitvoert en de documenten dienen door de eigenaar van de installatie
bewaard te worden.
• Als de automatisering niet meer gebruikt kan worden, dient u zich ervan
te vergewissen dat de sloop ervan door gekwalificeerd personeel wordt
uitgevoerd en dat het materiaal volgens de plaatselijk geldende voorschrif-
ten wordt hergebruikt of naar de afvalverwerking wordt gezonden.
Gebruikshandleiding
(te overhandigen aan de eindgebruiker)
ONTGRENDELING EN HANDMATIGE MANOEUVRE: voordat u dit
gaat doen dient u erop te letten dat ontgrendeling alleen kan plaatsvinden
wanneer de vleugel stil staat.
1 Verschuif het plaatje dat het slot beschermt.
2 Verplaats de vleugel handmatig.
Voor vergrendeling: doe hetzelfde, maar dan in omgekeerde volgorde
Bediening wanneer de veiligheidsinrichtingen buiten gebruik zijn:
indien de veiligheidsinrichtingen van de poort niet correct mochten functio-
neren, kunt u de poort toch bedienen.
• Activeer de bediening van de poort (met de afstandsbediening, sleu-
telschakelaar, etc.); als alles in orde is zal de poort normaal open of
dicht gaan, anders zal het knipperlicht enkele malen knipperen en zal
de manoeuvre niet van start gaan (het aantal malen dat het knipperlicht
knippert heeft te maken met de reden waarom de manoeuvre niet van
start kan gaan).
• In dit geval moet u de bedieningsinrichting binnen 3 seconden nog-
maals activeren en geactiveerd houden.
• Na ongeveer 2s komt de poort in beweging en wel in de modus
"iemand aanwezig", d.w.z. zolang de bedieningsinrichting geactiveerd
blijft, beweegt de poort; zodra de bedieningsinrichting losgelaten wordt,
stopt de poort.
LET OP! Wanneer de beveiligingen buiten ge b ruik zijn, moet het auto-
matisme zo snel mogelijk gerepareerd worden.
Vervanging van de batterij van de afstandsbediening: als uw
afstandsbediening na enige tijd minder lijkt te werken, of helemaal niet te
werken, zou dit eenvoudigweg kunnen komen omdat de batterij leeg is
(afhankelijk van het type daarvan kan dat na verschillende maanden of
meer dan een jaar zijn). U kunt dit zien doordat het waarschuwingslampje
dat de doorzending bevestigt, zwak brandt, of helemaal niet brandt, of
slechts eventjes brandt. Voordat u zich tot de installateur wendt kunt u
proberen de batterij van een andere zender die wèl werkt, in te zetten
als dit de oorzaak van de storing is, behoeft u alleen maar een nieuwe bat-
terij van hetzelfde type in te zetten.
De batterijen bevatten vervuilende stoffen: gooi ze niet met het gewone
huisvuil weg, maar gebruik de methoden die in de plaatselijke voorschrif-
ten voorzien zijn.
Bent u tevreden? Indien u in uw huis nog een nieuwe automatiseringsin-
stallatie zou willen, kunt u zich, wanneer u zich tot dezelfde installateur en
Nice wendt, van de adviezen van een specialist en de meest geavanceer-
de producten op de markt verzekeren. Het resultaat: een automatisering
die het best functioneert en een maximale compatibiliteit met de andere
automatiseringen. Wij bedanken u voor het lezen van deze aanbevelingen,
en wij hopen dat u veel plezier van uw nieuwe installatie zult hebben: wend
u voor elke vraag, nu of in de toekomst, vol vertrouwen tot uw installateur.
1
2
Nederlands – 19