Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
ENGLISH
Remarques et consignes de sécurité Opmerkingen en veiligheidsinstructies
Bloc batterie
-
Assurez-vous que le bloc batterie est chargé
avant de filmer sans connexion au secteur.
-
Pour prolonger la durée de votre batterie,
gardez votre caméscope éteint lorsque vous ne
l'utilisez pas.
-
En mode CAMERA, si vous laissez votre
appareil en veille pendant plus de cinq minutes
sans vous en servir et avec une bande à
l'intérieur, il s'éteint automatiquement pour éviter tout
déchargement inutile de la batterie.
-
Assurez-vous que le bloc batterie est parfaitement en place.
Ne faites pas tomber le bloc batterie; vous risqueriez de
l'endommager.
-
Un bloc batterie neuf n'est jamais chargé.
Avant de l'utiliser, vous devez le charger complètement.
-
Si vous prévoyez de filmer longtemps, il est conseillé d'utiliser le
viseur plutôt que l'écran LCD, car celui-ci consomme plus d'énergie.
* Lorsque la batterie ne fonctionne plus ou est hors d'usage,
contactez votre revendeur le plus proche.
Les batteries doivent être traitées en tant que déchets chimiques.
Nettoyage des têtes vidéo
-
Pour garantir un enregistrement normal et obtenir des images
claires, nettoyez régulièrement les têtes vidéo.
L'apparition de parasites sur l'image ou l'affichage d'un écran vide
peut signifier que les têtes vidéo sont sales.
Dans ce cas, nettoyez-les avec la cassette de type sec prévue à
cet effet.
-
N'utilisez pas de cassette de type humide, car vous risqueriez
d'endommager les têtes vidéo.
8 8
Batterij
-
Laad de batterij helemaal op voordat u gaat
opnemen.
-
Als u uw batterij wilt sparen, schakelt u de
camcorder uit wanneer u deze niet gebruikt.
-
Als uw camcorder in de stand CAMERA
langer dan vijf minuten op STBY staat zonder
te worden gebruikt, wordt deze automatisch
uitgeschakeld om de batterij te sparen.
-
Plaats de batterij stevig vast.
De batterij geraakt mogelijk beschadigd wanneer u deze laat
vallen.
-
Een nieuwe batterij is niet opgeladen.
Laad een nieuwe batterij helemaal op voordat u deze gebruikt.
-
Gebruik de zoeker in plaats van het LCD-scherm wanneer u lange
opnamen maakt, omdat het LCD-scherm meer van de batterij
vergt.
* Wanneer de levensduur van de batterij ten einde is, neemt u contact
op met uw plaatselijke dealer. De batterijen moeten worden
weggegooid volgens de geldende richtlijnen voor chemisch afval.
De videokoppen schoonmaken
-
Reinig de videokoppen regelmatig, zodat u verzekerd bent van
goede, heldere opnamen.
Wanneer tijdens het afspelen mozaïekvormige beeldstoringen
optreden of wanneer het scherm blauw is, duidt dat op
verontreinigde videokoppen.
Reinig in dat geval de videokoppen met een schoonmaakcassette
(droog systeem).
-
Gebruik geen schoonmaakcassette van het natte type.
Dit type cassette kan de videokopen mogelijk schaden.
NEDERLANDS
Publicité
Table des Matières
