FRANÇAIS
Smart Shoe
Utilisation de la griffe
Vous pouvez monter l'accessoire en option dans la griffe du
caméscope.
Cet accessoire est relié à l'alimentation du caméscope.
Coupez l'alimentation du caméscope avant de fixer l'accessoire
dans la griffe ou de l'en retirer.
Types d'accessoires en option pour la griffe.
Lampe vidéo/flash
Micro Gun Zoom
ex) Utilisation de la lampe vidéo/flash VL-S1FL (en option)
1. Faites glisser la lampe vidéo/flash VL-S1FL dans la griffe et serrez
à l'aide de la bague de verrouillage de la griffe.
Tournez dans le sens de la flèche la base de l'accessoire
VL-S1FL jusqu'à ce qu'un clic indique qu'il est correctement
en place.
Assurez-vous que l'accessoire ne se débranche pas lorsque
vous tournez la bague de verrouillage.
2. Réglez le caméscope en mode CAM ou M.REC
<ENREGISTREMENT MEMOIRE>.
3. Placez l'interrupteur d'alimentation de la lampe vidéo sur AUTO
ou ON <ACTIVE>.
100
100
VL-S1FL
ZM-EC1
Smart Shoe
Gebruik van de SmartShoe
Via de SmartShoe kunt u optioneel verkrijgbare accessoires voor
de camcorder aansluiten.
De accessoire wordt via de camcorder van stroom voorzien.
Zet de camcorder altijd uit voordat u een accessoire op de
SmartShoe aansluit of verwijdert.
Voor de SmartShoe zijn de volgende accessoires leverbaar:
VL-S1FL
Video lamp/flitser
ZM-EC1
Gun Zoom Microfoon
voorbeeld: De VL-S1FL videolamp/flitser (optie) aansluiten.
1. Schuif de VL-S1FL(videolamp/flitser) op de SmartShoe en maakt
de SmartShoe bevestiging vast.
Schuif hem in de richting van de pijl onderop de VL-S1FL tot
deze op zijn plaats klikt.
Zorg ervoor dat de accessoire niet los raakt als u de
SmartShoe bevestiging draait.
2. Zet de camcorder in de stand CAM of M.REC.
3. Zet de schakelaar van de videolamp in de stand AUTO of ON.
NEDERLANDS
100