HU
Mi, az ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster, kizárólagos felelõsséggel kinyilatkoztatjuk, hogy
benzines szegélynyíró HBI 80, termékeink, amelyekre ezen nyilatkozat vonatkozik, megfelelnek az 2006/42/EK
(Gépirányelv), 2004/108/EK (EMV iréanyelv), 97/68/EK as amended by 2002/88/EK (károsgáz-kibocsátási irány-
elv, Anex IV) és 2000/14/EK (Zajról szóló irányvonal), idevonatkozó biztonsági és egészségvédelmi követelmé-
nyeinek. Az EG-irányelvekben megjelölt biztonsági és egészségvédelmi követelmények szakszerû megvalósí-
tásához a következõ szabványokat és / vagy mûszaki specifikáció(k) kerültek felhasználásra:
EN ISO 11806-1:2011, EN 14982:2009
mért hangteljesítményszint
garantált hangteljesítményszint
Egyezõségi értékelési eljárás a 2000/14/EK irányelv VI. melléklete szerint
A gyártási éve a típustáblán található, ezen kívül megállapítható a folyamatos gyári szám alapján is.
Münster, 22.09.2012
A mûszaki dokumentáció megõrzése: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
Serial-No. 30386xxxxxxxx - 30386xxxxxxxx
SI
Mi, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster, izjavljamo s polno odgovornostjo, da izdelek Kosilnica
na bencinski pogon z nitko ali rezilom pogon HBI 80, na katerega se nanaša ta izjava, ustreza vsim varnostnim
in zdravstvenim zahtevam po normativu 2006/42/ES (direktiva o strojih), 2004/108/EC (EMV navodila), 97/68/EC
as amended by 2002/88/EC (Smernice za izpušne pline, Anex IV) in 2000/14/EC (Pravilnik o hrupu) vključno z
vsemi spremembami. Za uresničitev varnostnim in zdravstvenim zahtevam so predpisane sledeče tehnične norme
in specifikacije:
EN ISO 11806-1:2011, EN 14982:2009
Nivo zvočnega tlaka
Nivo zvočne moči
Izmerjeni postopek po dodatku VI / Smernica 2000/14/EG
Leto izdelave je natisnjeno na ploščici s podatki o tipu in dodatno ugotovljivo na podlagi zaporedne serijske številke.
Münster, 22.09.2012
Shranjevanje tehničnih dokumentov: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
Serial-No. 30386xxxxxxxx - 30386xxxxxxxx
HR
Mi, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster, na vlastitu odgovornost izjavljujemo da su proizvodi
Trimeri na benzin HBI 80, na koje se odnosi ova izjava, u skladu s postojeæim odredbama o sigurnosti i zdravlju
EG-direktive 2006/42/EG (smjernica za strojeve), 2004/108/EC (EMV-direktiva), 97/68/EC as amended by 2002/88/
EC (smjernica ispuha, Anex IV) i 2000/14/EC (direktiva o jačini zvuka). Za stručnu primjenu odredbi o sigurnosti i
zdravlju imenovanih u EG-direktivama upotrijebljene su sljedeæe norme i/ili tehničke specifikacije:
EN ISO 11806-1:2011, EN 14982:2009
izmjerena razina jačine zvuka
zajamčena razina jačine zvuka
Postupak o postojanju konformnosti po prilogu VI / smjernica 2000/14/EG
Godina proizvodnje je otisnuta na označnoj pločici i dodatno se može utvrditi uz pomoæ tekuæeg serijskog broja.
Münster, 22.09.2012
Pohranjivanje tehničke dokumentacije: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
Serial-No. 30386xxxxxxxx - 30386xxxxxxxx
EC egyezési
109,7
dB (A)
112,0
dB (A)
Gerhard Knorr, Mûszaki vezetés Ikra GmbH
ES IZJAVA O SKLADNOSTI
109,7
dB (A)
112,0
dB (A)
Gerhard Knorr, Tehnično vodstvo: Ikra GmbH
EG-izjava o konformnosti
109,7
dB (A)
112,0
dB (A)
Gerhard Knorr, Tehnička uprava Ikra GmbH