Table des Matières
Publicité
Par ailleurs, nous avons modifié la conception du support de la machine et la plaque de
machine a été complétée par un comparateur de diamètre de la meule.
Le dispositif d'affûtage SVD-180 a été remplacé par le nouveau dispositif SVD-185 qui
peut s'utiliser également pour les lames de racloirs. Ce nouveau dispositif est aussi
équipé d'un nouveau coussinet de fixation de conception spécifique qui permet le mon-
tage de gouges de toutes dimensions.
Le manuel a été doté d'une nouvelle couverture. Le nombre de figures est désormais
524 et le nombre de pages est passé à 155.
Édition 8.0
Cette édition contient des instructions modifiées pour les dispositifs SVM-45 et SVM-
100. Les chapitres sur les dispositifs SVD-185 et SVS-50 ont été complétés par une
description détaillée de la méthode IR (Instant Replication) pour une répétition de l'affû-
tage des gouges et des planes de tournage. Les instructions d'emploi pour le dispositif
SVH-320 ont été révisées.
Par ailleurs, la machine dispose désormais d'un réglage de précision sur le support
universel qui permet une mise au point plus simple et rapide de l'angle de tranchant de
l'outil. Cette nouvelle édition contient également une description de l'affûtage des lames
de wastringues, courtes ou convexes, à l'aide du dispositif pour couteaux SVM-45 ainsi
que de la procédure d'affûtage des outils de creusage sur le support d'affûtage SVD-
110. Une révision a été faite du chapitre « Redresse-meule, ADV-50D ».
Le nombre de figures est désormais 529.
Édition 9.1
Introduction d'un nouveau dispositif pour l'affûtage des fers à toupie, référence SVP-80.
Lancement également du tablier d'ébéniste, référence AN-04. Modification de la page
donnant les différents profils pour le dispositif SVD-185 – gouges et outils de tourneur.
Le nombre de figures est désormais 549.
Édition 9.2
L'appellation SuperGrind 2000 devient Tormek 2000, et l'appellation SuperGrind 1206
devient Tormek 1200. Inclusion d'un tableau indiquant le contenu des systèmes Tormek
2006 et Tormek 1206.
Introduction du nouveau cuir profilé de démorfilage LA-120, avec disques interchangea-
bles.
Édition 9.4
Cette édition présente les nouveautés suivantes :
• Redresse-meule TT-50 en remplacement de l'ADV-50D.
• Positionneur pour outils de tournage TTS-100.
• Nouveau dispositif pour tranchants droits SE-76.
• Nouveau sous-chapître « Techniques d'affûtage pour les outils de tourneur » (page 26).
Les chapîtres SVD-185 et SVS-50 ont été revus pour tenir compte du nouveau dispositif
TTS-100.
Publicité
Table des Matières
