Table des Matières
Publicité
Édition 4.0
Cette édition a été entièrement revue et corrigée afin d'intégrer les dernières nouveautés
Tormek.
Nous avons développé un dispositif horizontal pour support universel afin d'autoriser
l'affûtage dans le sens du tranchant – position optimale pour affûter les racloirs de tours
à bois. Le disque de démorfilage profilé, autre nouveauté, permet d'affiler l'intérieur des
gouges et des outils en V.
Signalons aussi l'apparition du positionneur d'angle WM-200 et du dispositif multi-usage
SVS-50. L'angle du positionneur WM-200 est réglable et s'adapte à tous les diamètres
de meule. Le dispositif SVS-50 est spécialement conçu pour les outils de tournage à
section ovale, mais convient aussi aux gouges à dégrossir, grands outils de sculpture et
outils en V. Il remplace le dispositif SVS-40.
La documentation relative au dispositif SVD-180 contient désormais une notice d'utilisa-
tion détaillée pour les opérations d'affûtage et de démorfilage des gouges et outils en V.
Pour les ciseaux à racler de tournage, nous avons comparé l'efficacité d'un usinage au
morfil à celle d'un usinage après « aciérage » du tranchant.
Le chapitre Principes de base de l'affûtage du tranchant d'outils comprend plusieurs
nouvelles sections : Angles de tranchant et de dépouille, Machines d'affûtage verticales
et horizontales, Tranchant concave, Pression d'affûtage et Supports et dispositifs d'affû-
tage.
Vous trouverez, à la fin du manuel, une fiche technique indiquant les méthodes d'affû-
tage préconisées par outil.
Signalons, enfin, que le nombre de pages est passé de 78 à 129, et le nombre de figures
de 180 à 450.
Édition 7.0
Le chapitre sur l'affûtage, l'aiguisage et le démorfilage des gouges de tournage a été
revu et corrigé. Il contient désormais une description des facteurs qui déterminent la
forme d'une gouge de tournage en forme d'ongle et des figures montrant différentes
formes de la gouge. Vous y trouverez également des descriptions détaillées ainsi que
des conseils pour faciliter le réglage du dispositif pour l'aiguisage.
Cette édition est également enrichie d'une description du montage des lames pour ma-
chines à découpe angulaire dans le dispositif SVH-320.
Cette édition a été complétée par le nouveau dispositif SVS-32, principalement conçu
pour les outils de sculptures courts et pour les machines de sculpture électriques. Le
mode d'emploi pour les outils de sculpture et les burins a été revu et corrigé et constitue
désormais un chapitre spécifique : Techniques d'affûtage pour les outils de sculpture
et burins. Le nouveau dispositif a donné lieu à une révision du chapitre Sens d'affûtage
recommandés. Les opérations d'affûtage et d'aiguisage des grattoirs sont décrites dans
le chapitre sur le dispositif SVD-110.
Publicité
Table des Matières
