Principes de base de l'affûtage du tranchant d'outils.
Machines d'affûtage verticales et horizontales
La plupart des affûteuses sont verticales. Les faces latérales de la meule sont verticales
et la tranche utilisée pour l'affûtage est horizontale.
On trouve cependant sur le marché un certain nombre d'affûteuses horizontales. L'affû-
tage s'effectue alors sur la face supérieure de la meule. La rotation de la meule ne per-
mettant pas la circulation du lubrifiant, le réservoir est monté au-dessus de la machine.
Le tranchant obtenu avec une meule horizontale est parfaitement droit. Il est légèrement
concave (diamètre de la meule) sur une meule verticale. A condition que la meule soit
de taille normale, cette concavité n'a absolument aucune incidence sur l'outil ni sur son
fonctionnement. Voir page suivante.
L'inconvénient majeur des meules horizontales est la variation de vitesse et de puissan-
ce d'affûtage en fonction de la distance par rapport au centre de la meule. Par ailleurs,
l'usure est plus importante au centre de la meule que vers sa périphérie, la surface y
étant plus petite. Contrairement aux meules verticales, il est également très difficile d'ob-
tenir un plan parfaitement horizontal.
14