Pédalier Actionnement - John Bean QUADRIGA 1000 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour QUADRIGA 1000:
Table des Matières

Publicité

Description
4.1.3
Pédalier Actionnement
Certaines commandes sont présentes exclusivement
dans le pédalier, situé sur le côté droit de la machine.
Les commandes à pédale permettent à l'opérateur de
disposer des deux mains pour mieux gérer certaines
phases opérationnelles.
Figure 4.1-5
ATTENTION :
DANGER D'ECRASEMENT MAINS.
Figure 4.1-3, 1 - Pédale à rejanter talon :
Permet de rejanter le talon du pneu, de le gonfler par le
biais de la valve de la jante et avec le "blast" par le biais
de la buse de rejantage (5, Fig.4.1-6).
Pour l'exécution du "blast":
TENIR FERMEMENT LA BUSE A REJANTER.
Actionner la commande à pédale (1, Fig.4.1-3)
à fond et presser en même temps la touche (4, Fig.4.1-
6) située sur la buse de rejantage.
Figure 4.1-7
ATTENTION:
RISQUE D'EXPLOSION DU PNEU
ATTENTION:
CES MANŒUVRES SONT DANGEREUSES.
RESPECTER LES CONSIGNES DE SECURITE
INDIQUEES PAR LES PLAQUETTES APPOSEES
SUR LA MACHINE.
2- Figure 4.1-3, 2 - Pédale de Blocage/Déblocage:
Elle sert à bloquer et débloquer les roues du Support
Roue.
Presser et relâcher la pédale pour obtenir soit le
blocage, soit le déblocage de la jante sur la flasque
porte roue.
3- Figure 4.1-3, 3 - Pédale Rotation:
Active la rotation dans les deux sens.
Soulever la pédale pour obtenir la rotation antihoraire.
Nota: La machine prévoit deux vitesses dans le sens
de rotation horaire, en fonction de la pression
de la pédale.
Presser légèrement la pédale (en première) pour
obtenir la rotation dans le sens horaire en première.
Presser la pédale à fond (en deuxième) pour obtenir
la rotation dans le sens horaire en deuxième.
Manuel d'Utilisation
QUADRIGA 1000/BB
Identifikation der einzelnen Teile
4.1.3
Pedalsteuerung
Einige Steuerelemente befinden sich ausschließlich an
der Pedalsteuerung, die sich an der rechten Seite der
Maschine angebracht ist.
Durch die Pedalsteuerungen hat der Bediener beide
Hände zur Verfügung, um einige Arbeitsphasen perfekt
verwalten zu können.
Abbildung 4.1-5
ACHTUNG:
QUETSCHGEFAHR FÜR DIE HÄNDE.
Abbildung 4.1-3, 1 - Pedal zum Wulsteindrücken:
Hiermit können die Radwülste in die Felge eingedrückt
werden; dies geschieht durch Füllen mit Luft über das
Felgenventil und mit dem „Blast" (Luftstoß) durch die
Wulsteindrückdüse (5, Abb.4.1-6).
Um den "Blast" auszuführen:
DIE WULSTEINDRÜCKDÜSE SEHR FEST HALTEN.
Die Pedalsteuerung (1, Abb.4.1-3) ganz nach unten
drücken und gleichzeitig die Taste (4, Abb.4.1-6) an
der Wulsteindrückdüse betätigen.
Abbildung 4.1-7
ACHTUNG:
GEFAHR: REIFEN KÖNNTE EXPLODIEREN
ACHTUNG:
DIESE VORGÄNGE SIND GEFÄHRLICH. BEFOLGEN
SIE
DIE
SICHERHEITSMASSNAHMEN AUF DEN SCHILDERN
Abbildung 4.1-3, 2 - Pedal zum Auf-/Abspannen:
Es wird verwendet, um die Räder auf die Radhalterung
aufzuspannen und davon abzuspannen.
Das Pedal drücken und loslassen, um die Felge
am Radflansch auf- bzw. abzuspannen.
Abbildung 4.1-3, 3 - Pedal zur Drehung:
Aktiviert die Drehung in beide Richtungen.
Das Pedal anheben, um die Drehung gegen den
Uhrzeigersinn zu erhalten.
Anm.: Die Maschine bietet, je nach Stärke des Drucks
auf das Pedal, zwei Geschwindigkeiten bei der
Drehung im Uhrzeigersinn.
Für die Drehung im Uhrzeigersinn mit der ersten
Geschwindigkeit das Pedal teilweise drücken (bis
zum ersten Klicken).
Für die Drehung im Uhrzeigersinn mit der zweiten
Geschwindigkeit das Pedal bis nach unten drücken
(zweites Klicken).
Betriebsanleitung
VORGESCHRIEBENEN
QUADRIGA 1000/BB
37

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Quadriga 1000 bb

Table des Matières