Table des Matières
Publicité
Description
4.3.2 Groupe Porte-Outils
Pour commander correctement le Groupe Porte-Outils,
procéder comme suit:
•
Vérifier si la condition Mode Manuel est activée.
ATTENTION : LES MANOEUVRES REPRESENTENT
UN DANGER. RESPECTER LES CONSIGNES DE
SECURITE INDIQUEES PAR LES PLAQUETTES
APPOSEES SUR LA MACHINE.
Montée Groupe Porte-Outils:
•
Actionner et maintenir la manette (2, Fig.4.1-2) en
avant ; le Groupe Porte-Outils se déplace vers le
haut (Fig.4.3-4).
•
Relâcher la commande une fois le fin de course
supérieur atteint.
Descente Groupe Porte-Outils:
•
Actionner et maintenir la manette (2, Fig.4.1-2) en
arrière ; le Groupe Porte-Outils se déplace vers le
bas (Fig.4.3-4).
•
Relâcher la commande une fois le fin de course
inférieur atteint.
Il est possible de relâcher la commande
NB:
quelle que soit la position ; l'action
s'interrompt.Si on commande à nouveau,
le mouvement reprend dans la position où
il se trouve.
Translation Bras Outil Supérieur:
•
Actionner le sélecteur (6, Fig.4.1-2) à droite ; le
bras de l'outil supérieur translate vers l'extérieur de
la machine (1, Fig.4.3-5).
•
Actionner le sélecteur (6, Fig.4.1-2) à gauche ; l'outil
supérieur retourne vers l'intérieur, en position de
travail.
Translation Bras Outil Inférieur:
•
Actionner le sélecteur (8, Fig.4.1-2) à droite ; le
bras de l'outil inférieur translate vers l'extérieur de la
machine (2, Fig.4.3-5).
•
Actionner le sélecteur (8, Fig.4.1-2) à gauche ; l'outil
inférieur retourne vers l'intérieur, en position de travail.
Rotation Outil Supérieur:
•
Actionner le sélecteur (7, Fig.4.1-2) à gauche; l'outil
supérieur tourne sur lui-même et se prépare à être
introduit entre le pneu et la jante (1, Fig.4.3-6).
•
Actionner le sélecteur (7, Fig.4.1-2) à droite ; l'outil
supérieur tourne sur lui-même en position
d'accrochage du talon pour le décoller de la jante
(2, Fig.4.3-6).
Manuel d'Utilisation
QUADRIGA 1000/BB
Identifikation der einzelnen Teile
4.3.2 Werkzeughaltereinheit
Um die Werkzeughaltereinheit ordnungsgemäß zu
betätigen, geht man folgendermaßen vor:
•
Sicherstellen, dass der Manualbetrieb (Manual Mode)
aktiviert ist.
ACHTUNG: DIESE VORGÄNGE SIND GEFÄHRLICH.
BEFOLGEN SIE DIE VORGESCHRIEBENEN
SICHERHEITSMASSNAHMEN, DIE AUF DEN
SCHILDERN ANGEGEBEN SIND
Heben der Werkzeughaltereinheit:
•
Das Bedienelement (2, Abb.4.1-2) nach vorne
drücken und halten; die Werkzeughaltereinheit startet
nach oben (Abb.4.3-4).
•
Die Steuerung loslassen, wenn der Endschalter oben
erreicht ist.
Senken der Werkzeughaltereinheit:
•
Das Bedienelement (2, Abb.4.1-2) nach hinten
drücken und halten; die Werkzeughaltereinheit startet
nach unten (Abb.4.3-4).
•
Die Steuerung loslassen, wenn der Endschalter unten
erreicht ist.
Anmerkung: Es ist möglich, das Steuerelement in jeder
Position loszulassen, dann wird die
Aktivität unterbrochen. Betätigt man
das Element wieder, wird die
Bewegung aus der Position, in der sie
sich befindet, weitergeführt.
Verschiebung des oberen Werkzeugarms:
•
Den Wählschalter (6, Abb.4.1-2) nach rechts drehen;
der Arm des oberen Werkzeugs verschiebt sich zur
Außenseite der Maschine (1, Abb.4.3-5).
•
Den Wählschalter (6, Abb.4.1-2) nach links drehen;
das obere Werkzeug kehrt nach innen in die
Betriebsstellung zurück.
Verschiebung des unteren Werkzeugarms:
•
Den Wählschalter (8, Abb.4.1-2) nach rechts drehen;
der Arm des unteren Werkzeugs verschiebt sich zur
Außenseite der Maschine (2, Abb.4.3-5).
•
Den Wählschalter (8, Abb.4.1-2) nach links drehen;
das untere Werkzeug kehrt nach innen in die
Betriebsstellung zurück.
Drehung des oberen Werkzeugs:
•
Den Wählschalter (7, Abb.4.1-2) nach links drehen;
das obere Werkzeug dreht sich um sich selbst und
bereitet sich darauf vor, zwischen Reifen und Felge
eingesetzt zu werden (1, Abb.4.3-6).
•
Den Wählschalter (7, Abb.4.1-2) nach rechts drehen;
das obere Werkzeug dreht sich um sich selbst und
fährt in die Position zum Einhaken des Wulstes, um
ihn von der Felge abzuziehen (2, Abb.4.3-6).
Betriebsanleitung
QUADRIGA 1000/BB
57
Publicité
Table des Matières
