Sony HVR-1500A Mode D'emploi page 91

AUDIO CONTROL [Audio] : réglages relatifs à la
commande audio
DV PB ATT [> DV PB ATT] : lors de la lecture d'une bande
enregistrée au format DV grand public, sélectionne
l'atténuation ou non du niveau de sortie audio.
INTERFACE SELECT [Interface] : réglages liés aux
interfaces externes
VIDEO OUTPUT [> Video Out] : sélectionne le format des
signaux vidéo analogiques à émettre depuis les trois
connecteurs VIDEO OUT.
AUDIO OUTPUT [> Audio Out] : sélectionne les canaux de
sortie audio par les connecteurs AUDIO OUT 1/3 et 2/4.
i.LINK FORMAT [> i.Link Fmt] : sélectionnez si le format de
sortie i.LINK doit être automatiquement déterminé ou s'il
doit être commuté selon la sélection d'entrée i.LINK.
Remarque
Puisque le flux i.LINK est différent pour les formats HDV ou
DV/DVCAM, la permutation provoque une réinitialisation du
bus de l'interface i.LINK et cela pourrait engendrer des
problèmes avec des dispositifs de montage non linéaire
connectés. Dans ce cas, réglez cette option sur i.LINK INPUT,
et sélectionnez le format d'entrée i.LINK correspondant au
format à utiliser.
i.LINK OUTPUT [> i.Link Out] : lors de la lecture d'une
bande enregistrée au format HDV, définissez le signal de
sortie émis par le connecteur
Remarque
Avant de modifier le réglage, débranchez le câble i.LINK ou
mettez hors tension le dispositif connecté.
DOWN CONVERTER [>
Down Conv] :
sélectionne le mode de
conversion du rapport
d'aspect pour la down-
conversion HDV.
HDV/DV.
CONV MODE [>> D-Con
Mod] : sélectionne le
mode de conversion.
CROP POSI [>> Crop Posi] :
contrôle la position de
recadrage.
Description des réglages
OFF [>> OFF] : n'atténue pas.
*ON [>> ON] : atténue.
Remarque
Le réglage effectué ici a de l'effet uniquement lorsque le format
d'enregistrement est réglé sur DVCAM. Il n'a aucun effet avec
le format d'enregistrement DV (SP).
Description des réglages
*COMPOSITE&S-VIDEO [>> Compst&S] : règle sur la sortie
S-Y, S-C et la sortie composite.
COMPONENT (SD) [>> Compnt SD] : règle sur la sortie Y/R–
Y/B–Y (SD) composante.
COMPONENT (HD) [>> Compnt HD] : règle sur la sortie Y/Pr/
Pb (HD) composante.
*1/2 CH [>> 1/2CH] : émet le canal 1 par le connecteur AUDIO
OUT 1/3 et le canal 2 par le connecteur AUDIO OUT 2/4.
3/4 CH [>> 3/4CH] : émet le canal 3 par le connecteur AUDIO
OUT 1/3 et le canal 4 par le connecteur AUDIO OUT 2/4.
* AUTO [>> AUTO] : le format de sortie i.LINK est
automatiquement déterminé comme suit.
Pendant la lecture : passe automatiquement au format
DV/DVCAM ou HDV selon le format auquel la bande a
été enregistrée.
Pendant l'enregistrement ou en mode E-E : format HDV
si l'entrée i.LINK est HDV et format DV/DVCAM si un
autre format est sélectionné.
i.LINK INPUT [>> i.Link in] : le format de sortie i.LINK est
permuté comme suit, selon la sélection d'entrée i.LINK.
Pour la sélection d'entrée i.LINK (DV/DVCAM) : fixé au
format DV/DVCAM. Pendant la lecture de la bande
HDV, la sortie est convertie en DV ou DVCAM selon le
format d'enregistrement DV. (Le réglage de l'option de
menu i.LINK OUTPUT n'a aucun effet.)
Pour la sélection d'entrée i.LINK (HDV) : la sortie i.LINK
est toujours un signal HDV.
Remarque
Pour une sélection d'entrée autre que i.LINK : comme
pour le réglage AUTO, le format de lecture est
automatiquement permuté sur DV/DVCAM ou HDV selon
le format enregistré sur la bande, et le réglage de l'option
de menu i.LINK OUTPUT.
*HDV [>> HDV] : émis au format HDV.
DV (SP) [>> DV (SP)] : converti par down-conversion et émis
au format DV.
DVCAM [>> DVCAM] : converti par down-conversion et émis
au format DVCAM.
*LETTER BOX [>>> L-Box] : sélectionne le mode boîte aux
lettres.
EDGE-CROP [>>> Edge Crp] : sélectionne le mode de
recadrage des bords.
SQUEEZE [>>> Squeeze] : sélectionne le mode de
compression.
0 [>>> 0] à B4 [>>> B4]
Réglage usine par défaut : *5A
91
Contenu des menus