Sony HVR-1500A Mode D'emploi page 14

C Ecran LCD
Mode affichage des informations d'état
Mode affichage petit écran
OVER
-12
-20
-30
-40
-60
1 2
Dans le présent manuel, l'expression « écran moniteur »
désigne à la fois l'écran LCD de cet appareil et un
moniteur connecté externe.
a Affichage de fréquence de système
Indique le réglage actuel de la fréquence de système dans
l'option de menu SYSTEM SEL (voir page 92).
60i : indique la sélection de 59.94i (J) ou de 59.94i (UC)
(NTSC).
50i : indique la sélection de 50i (PAL).
Pour savoir comment régler la fréquence du système,
consultez « Définition de la fréquence du système » (page
24).
14
Noms et fonctions des composantes
qd Vumètres audio
OVER OVER
0
-12
-20
-30
-40
-60
1 2
CH CH
EDIT MODE
REPEAT
qa Témoin de
répétition
qs Mode de 0 Témoin de type de données temporelles
fonctionnement
n Zone moniteur
OVER
0
TC VITC 48K
3 4
12:34:56:00
1 Affichage de fréquence de système
2 Affichage du format du signal d'enregistrement/lecture
60i 720 30p 720 60p
INPUT
COMPOSITE
CH-1 AES/EBU
CH-2 ANALOG
OUTPUT COMPONENT SD
CH-1 / 2
TC VITC 48K
12:34:56:00
8 Mode audio
9 Témoin VITC
Mode affichage plein écran
T C R
a) L'option de menu CHARA. DISPLAY permet d'activer ou de
désactiver l'affichage (voir page 83).
b Affichage du format du signal d'enregistrement/
lecture
Indique le format vidéo d'enregistrement/de lecture.
c Affichage de format de sortie HD-SDI
Lors de la conversion de format de signal d'enregistrement
sur la bande pour la sortie par le connecteur HD SDI OUT,
ceci affiche le format de signal de la sortie HD-SDI.
d Affichage du signal d'entrée
Indique les formats de signal des entrées vidéo et audio
sélectionnés avec les touches (i.LINK, VIDEO, CH1 1/2,
CH2 3/4) dans la section de sélection de l'entrée vidéo/
audio.
Première ligne : zone vidéo (indique le format du signal
de l'entrée vidéo).
3 Affichage de format de sortie
HD-SDI
4 Affichage du signal d'entrée
5 Affichage du signal de
sortie
6 Type de cassette
7 Affichage du compteur de temps
a)
qg Texte superposé
1 2 : 3 4 : 5 6 : 0 0
P L A Y L O C K
I P F V