Sony HVR-1500A Mode D'emploi page 86

TIME CODE [Time code] : réglages relatifs au générateur
de code temporel
VITC POS SEL-2 [> VITC pos-2] : sélectionne une ligne à
laquelle insérer le VITC.
VITC OUTPUT [> VITC out] : sélectionne le code temporel à
émettre en tant que VITC.
EE OUT PHASE [> EE out] : détermine la phase de sortie du
signal LTC provenant du connecteur TC OUT lors de
l'enregistrement du code temporel en mode STOP REC
(mode E-E forcé).
MUTING IN SRCH [> Muting] : détermine la suppression ou
non du signal de sortie émis par le connecteur TC OUT
en mode de recherche (jog/shuttle).
TAPE PROTECTION [Tape protct] : réglages relatifs à la
protection de la bande et des têtes vidéo
FROM STOP [> From
STOP] : règle le délai de
commutation du mode
d'arrêt au mode de
protection de la bande.
FROM STILL [> From
STILL] : règle le délai de
commutation du mode de
recherche par image fixe
au mode de protection de
la bande. Sélectionne
également le type de
mode de protection de la
bande.
86
Contenu des menus
STOP TIMER [>> STP
timer] : règle le délai de
commutation du mode
d'arrêt au mode de
protection de la bande.
STILL TIMER [>> STL
timer] : règle le délai de
commutation du mode de
recherche par image fixe
au mode de protection de
la bande.
NEXT MODE [>> Next
mode] : sélectionne le
type de mode de
protection de la bande
survenant après le mode
de recherche par image
fixe lorsque la durée
déterminée par l'option
de menu STILL TIMER
est écoulée.
Description des réglages
20 LINE [>> 20 line] à 12 LINE [>> 12 line] : sélectionne une
ligne dans la plage 12 à 20.
Réglage usine par défaut : *18 LINE [>> 18 line]
Remarques
• Le signal VITC peut être inséré en deux endroits. Pour ce
faire, définissez cette option et VITC POS SEL-1.
• Les valeurs de réglage sont les suivantes lorsque la
fréquence du système est réglée sur 50i.
9 LINE [>> 9 line] à 22 LINE [>> 22 line] : sélectionne une
ligne dans la plage 9-22.
Réglage usine par défaut : *21 LINE [>> 21 line]
OFF [>> OFF] : n'émet pas de VITC.
TC [>> TC] : émet le TC après l'avoir converti en VITC.
*VITC [>> VITC] : émet le VITC.
*NO OUTPUT [>> NO OUT] : supprime la sortie.
THROUGH [>> through] : émet l'entrée du code temporel
vers le connecteur TC IN tel quel.
VIDEO INPUT PHASE [>> V input] : émet le code temporel
avec la même phase que la phase du signal vidéo
d'entrée.
VIDEO OUTPUT PHASE [>> V output] : émet le code
temporel avec la même phase que la phase du signal
vidéo de sortie.
OFF [>> OFF] : ne procède pas à la suppression.
*ON [>> ON] : procède à la suppression.
Description des réglages
0.5 SEC [>>> 0.5 sec] à 5 MIN [>>> 5 min] : sélectionne le
délai parmi 12 réglages allant de 0,5 seconde à 5 minutes.
Réglage usine par défaut : *1 MIN [>>> 1 min]
Remarque
Si la valeur est réglée sur 1 minute ou plus, l'appareil passe en
mode de protection interne en 1 minute, ce qui rend le
démarrage plus lent.
0.5 SEC [>>> 0.5 sec] à 5 MIN [>>> 5 min] : sélectionne le
délai parmi 12 réglages allant de 0,5 seconde à 5 minutes.
Réglage usine par défaut : *1 MIN [>>> 1 min]
Remarque
Si la valeur est réglée sur 1 minute ou plus, l'appareil passe en
mode de protection interne en 1 minute, ce qui rend le
démarrage plus lent.
*STEP FWD [>>> Step] : la bande avance à 1/30 de fois la
vitesse normale pendant 2 secondes environ.
STANDBY OFF [>>> STANDBY] : mode d'attente désactivée
Remarques
• Le réglage STEP FWD est activé uniquement lorsque
« STILL TIMER » est réglé sur une valeur inférieure à 1
minute.
• Lorsque le format HDV est utilisé, le réglage est figé sur
STANDBY OFF.