Sony HVR-1500A Mode D'emploi page 90

AUDIO CONTROL [Audio] : réglages relatifs à la
commande audio
LEVEL SELECT [> Level Sel] REF LEVEL [>> REF
INT AUDIO SG [> Audio SG] : sélectionne le fonctionnement
du générateur de signal d'essai audio interne.
JOG CONTROL [> Jog ctrl] : détermine s'il faut régler ou non
la vitesse de lecture audio lors d'une lecture au ralenti.
Remarque
Le réglage de cette option de menu n'a aucun effet pendant la
lecture d'une bande enregistrée au format HDV.
MUTING IN SHTL [> Shutl mute] : sélectionne la
suppression ou non de la sortie audio pendant la lecture
en mode navette.
Remarque
Le réglage de cette option de menu n'a aucun effet pendant la
lecture d'une bande enregistrée au format HDV.
AUDIO EDIT [> Audio edit] : spécifie le type de montage des
signaux audio.
Remarque
Le réglage de cette option de menu n'a aucun effet lorsque le
format HDV est utilisé.
90
Contenu des menus
Level] : sélectionne le
niveau audio de
référence (réserve de
niveau) pour
l'enregistrement sur
bande.
CH1 IN LEVEL [>> CH1
input] : sélectionne le
réglage de niveau audio
conformément au niveau
audio de l'entrée du
signal au connecteur
AUDIO IN 1/3.
CH2 IN LEVEL [>> CH2
input] : sélectionne le
réglage de niveau audio
conformément au niveau
audio de l'entrée du
signal au connecteur
AUDIO IN 2/4.
OUTPUT LEVEL [>> Out
Level] : sélectionne le
niveau de référence de la
sortie audio analogique.
Description des réglages
*–20 dB [>>> –20dB] : règle sur –20 dB.
–18 dB [>>> –18dB] : règle sur –18 dB.
–16 dB [>>> –16dB] : règle sur –16 dB.
–12 dB [>>> –12dB] : règle sur –12 dB.
Remarques
• Lorsque le format d'enregistrement est DV, le niveau de
référence est fixé à –12 dB.
• Lorsque la fréquence de système est réglée sur 50i, le
réglage d'usine par défaut est –18 dB.
*+4 dB [>>> +4dB] : règle sur +4 dB.
0 dB [>>> 0dB] : règle sur 0 dB.
–3 dB [>>> –3dB] : règle sur –3 dB.
–6 dB [>>> –6dB] : règle sur –6 dB.
Remarque
–3 dB ne s'affiche que quand la fréquence de système est
réglée sur 50i.
*+4 dB [>>> +4dB] : règle sur +4 dB.
0 dB [>>> 0dB] : règle sur 0 dB.
–3 dB [>>> –3dB] : règle sur –3 dB.
–6 dB [>>> –6dB] : règle sur –6 dB.
Remarque
–3 dB ne s'affiche que quand la fréquence de système est
réglée sur 50i.
*+4 dB [>>> +4dB] : règle sur +4 dB.
0 dB [>>> 0dB] : règle sur 0 dB.
–3 dB [>>> –3dB] : règle sur –3 dB.
–6 dB [>>> –6dB] : règle sur –6 dB.
Remarque
–3 dB ne s'affiche que quand la fréquence de système est
réglée sur 50i.
SILENCE [>> silence] : génère un signal silencieux.
*1kHz SINE [>> 1kHz] : génère un signal sinusoïdal de 1 kHz
à –20 dBFS.
Lorsque l'entrée audio est réglée sur SG dans la section de
sélection d'entrée vidéo/audio sur le panneau avant, le signal
d'essai audio généré par le générateur de signaux d'essai
audio interne est reçu sur les canaux audio.
OFF [>> OFF] : ne règle pas la vitesse de la lecture audio.
*ON [>> ON] : règle la vitesse de la lecture audio.
*OFF [>> OFF] : ne supprime pas la sortie audio.
CUEUP ou PREROLL [>> CUEUP] : supprime la sortie audio
lors du repérage ou du préenroulement.
FULL [>> FULL] : supprime la sortie audio lors de toutes les
opérations de lecture en mode navette.
*CUT EDIT [>> Cut edit] : montage cut (une discontinuité du
signal audio peut se produire aux points de montage,
provoquant du bruit lors de la lecture).
FADE IN/OUT [>> Fade] : ouverture et fermeture en fondu
IN OUT