Sony HVR-1500A Mode D'emploi page 45

temporel) et UB (données binaires d'utilisateur). Le
témoin du type de données temporelles pour chaque
option s'allume lorsqu'elle est sélectionnée.
Lorsque VITC est sélectionné avec l'option de menu
TC SELECT (voir page 85), l'indication passe
cycliquement par CNT, VITC et VIUB.
Données temporelles
sélectionnées
Valeur du compteur de
temps
Code temporel
Données binaires
d'utilisateur
Lorsque le contrôleur de montage externe est utilisé, la
sélection du type de données temporelles est effectuée
au niveau du contrôleur du montage.
Remarque
L'enregistrement HDV n'enregistre pas le VITC.
3
Sélectionnez les formats des signaux d'entrée vidéo et
audio à enregistrer.
Le nom du format correspondant au signal d'entrée
apparaît dans l'affichage du signal d'entrée.
Lorsque le signal d'entrée est sélectionné avec la
touche HD VIDEO, cette dernière s'allume pour
indiquer que le signal sera enregistré au format HDV.
Signal Touche INPUT
d'entrée vidéo SELECT
(connecteur (section de
d'entrée) sélection
d'entrée vidéo/
audio)
Signal d'essai SD VIDEO
interne SD
Signal SD VIDEO
composite
(VIDEO IN : Y/
S-Y/CPST)
Signal S-vidéo SD VIDEO
(VIDEO IN : Y/
S-Y/CPST et
R–Y/S-C)
Signal SD VIDEO
composante
(VIDEO IN : Y/
S-Y/CPST, R–
Y/S-C et B–Y)
Signal SD-SDI SD VIDEO
(SD/HD SDI IN)
Témoin du type de
données temporelles
CNT
TC (VITC)
UB (VIUB)
Indication dans la
zone vidéo de
l'affichage du
signal d'entrée et
témoin qui
s'allume
« SG:SD » s'affiche
dans la zone
c)
vidéo
« COMPOSITE »
s'affiche dans la
a)
zone vidéo
« S VIDEO »
s'affiche dans la
a)
zone vidéo
« COMPONENT
SD » s'affiche dans
a)
la zone vidéo
« SDSDI » s'affiche
dans la zone vidéo
Signal Touche INPUT
d'entrée vidéo SELECT
(connecteur (section de
d'entrée) sélection
d'entrée vidéo/
audio)
Signal vidéo SD VIDEO
numérique au
format DV/
DVCAM
compatible
i.LINK (HDV/
DV)
Signal d'essai HD VIDEO
interne HD
Signal HD-SDI HD VIDEO
(SD/HD SDI IN)
Signal vidéo HD VIDEO
numérique au
format HDV
compatible
i.LINK (HDV/
DV)
a) Lorsque la carte optionnelle HVBK-1505 n'est pas installée, la
pression des touches de la section de sélection d'entrée ne
sélectionne ou n'affiche aucun signal d'entrée.
b) Lorsque le signal d'entrée est i.LINK (DV/DVCAM), le format
d'enregistrement s'affiche comme i.LINK:DVCAM ou i.LINK:DV,
en fonction du réglage de l'option de menu REC FORMAT (voir
page 81).
c) Pour le signal vidéo d'essai interne, un signal de barres de couleur ou
un signal de salve du noir peut être utilisé. Sélectionnez le signal à
utiliser avec l'option de menu VIDEO CONTROL >INT VIDEO
SG.
Remarques
• Lorsque l'entrée i.LINK est sélectionnée, les
signaux vidéo et audio sont tous les deux reçus via
l'interface i.LINK.
• Lors de l'enregistrement d'un signal de format HDV
à partir de l'entrée i.LINK, il n'est pas possible
d'ajuster les niveaux d'enregistrement audio avec
les boutons de commande REC/PB LEVEL.
• Lorsqu'il n'y a aucun signal dans l'entrée
sélectionnée, le témoin correspondant au signal
d'entrée clignote.
Signal d'entrée Touche
audio correspondante
(connecteur dans la section
d'entrée) de sélection
d'entrée vidéo/
audio
Analogique (AUDIO CH1 1/2 et CH2
IN 1/3, 2/4) 3/4
AES/EBU (AUDIO CH1 1/2 et CH2
I/O (AES/EBU) IN) 3/4
Indication dans la
zone vidéo de
l'affichage du
signal d'entrée et
témoin qui
s'allume
« i.LINK:DV » ou
« i.LINK:DVCAM »
s'affiche dans la
zone vidéo
Le témoin
DVCAM(DV)
b)
s'allume
« SG:HD » s'affiche
dans la zone vidéo
La touche HD
VIDEO s'allume
« HDSDI » s'affiche
dans la zone vidéo
La touche HD
VIDEO s'allume
« i.LINK:HDV »
s'affiche dans la
zone vidéo
Le témoin HDV et la
touche HD VIDEO
s'allument
Touche
allumée ou
témoin dans
l'affichage du
signal
d'entrée
a)
ANALOG
AES/EBU
45
Enregistrement