Sony HVR-1500A Mode D'emploi page 41

Table des Matières

Publicité

Sorties de signaux numériques
OUI : sortie, NON : pas de sortie
f : la sortie convertie par up-conversion est possible lorsque la carte de conversion de format HVBK-1520 est installée.
Sortie
Format enregistré
sur la bande
DV
1)
DVCAM
1)
DV (SP)
DVCPRO (25 Mbps)
1)
DV (LP)
HDV 1080/60i
9)
9)
1080/50i
1080/30p, 25p
1080/24p
9)
720/30p
720/25p
1) Utilisation possible au format 525/60, 625/50.
2) La lecture de repérage CUE au format DVCPRO et la lecture au format
autre que 25 Mbps ne sont pas possibles.
3) Un signal SDTI n'est pas pris en charge.
4) Un format de signal à émettre par le connecteur HDV/DV peut être
sélectionné avec l'option de menu INTERFACE SELECT >i.LINK
OUTPUT.
5) Le signal émis est converti par down-conversion à partir du format HD.
(Sélectionnez le format de conversion à l'aide de l'option de menu DOWN
CONVERTER.)
6) Sortie au format 720/60p.
7) Un signal audio n'est émis que si le mode audio est le mode 4 canaux.
8) Sélectionnez DVCAM ou DV avec l'option de menu INTERFACE
SELECT >i.LINK OUTPUT.
9) La lecture sur cet appareil est effectuée en mode 2 canaux. Cependant, les
données audio enregistrées sont émises sans changement par le connecteur
HDV/DV.
10) La sortie de signaux convertis par up-conversion est retardée d'une image
par rapport à la sortie d'autres signaux.
Remarques
• Cet appareil peut lire et enregistrer au format HDV
(1080/60i, 1080/50i), DVCAM et DV (mode SP).
Cependant, si par exemple une bande est copiée du
format DV au format DVCAM, les différences de format
peuvent entraîner des restrictions fonctionnelles de
lecture et de montage, selon le contenu enregistré sur la
bande.
• Lors de la lecture d'une bande qui contient un
enregistrement au format mixte, les signaux vidéo ou
audio aux limites entre les séquences HDV, DVCAM ou
DV, ou aux limites entre les formats 60i et 50i peuvent
être brouillés.
Sorties SDI
3)
SD-SDI
SDI
SDI
OUT1
OUT2
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
1), 2)
NON
NON
5)
5)
OUI
OUI
5)
5)
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
5)
5)
OUI
OUI
NON
NON
Sorties audio
numériques
HD-SDI
Audio numérique
(AES/EBU)
HD SDI
HD SDI
AUDIO
OUT1
OUT2
I/O (AES/
EBU)
OUT 1/2
10)
10)
OUI
f
f
10)
10)
OUI
f
f
OUI
10)
10)
f
f
NON
NON
NON
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
OUI
6)
6)
OUI
OUI
NON
NON
NON
• Lors de la lecture d'une bande contenant un
enregistrement au format mixte HDV, DVCAM et DV
(mode SP), les restrictions suivantes sont applicables.
- Au point de changement de format, la vidéo peut être
interrompue et du bruit audio peut se produire.
- Les boutons de la section de commande du défilement
de la bande peuvent ne pas fonctionner avant la
stabilisation du défilement.
• Pour une bande enregistrée en HDV, aucune vidéo n'est
émise depuis
HDV/DV en état d'arrêt momentané.
• Pour une bande enregistrée au format HDV, l'audio n'est
pas entendu pendant la lecture à vitesse variable.
• Pour le format HDV, une image simplifiée apparaît
pendant la lecture à vitesse variable.
• Lorsque la carte de conversion de format HVBK-1520
(en option) est installée, les signaux vidéo enregistrés au
format DVCAM (DV) ne peuvent pas être convertis en
signaux vidéo HDV et émis par le connecteur
DV.
• Lors de la conversion d'une bande enregistrée au format
HDV vers le format DVCAM pour la sortie, l'adresse
absolue sur la bande (ATN : Absolute Track Number)
est toujours émise à zéro.
Formats d'enregistrement et signaux d'entrée/sortie
Sorties i.LINK
DV
HDV
(DVCAM/
(1080i)
DV)
AUDIO
HDV/DV
HDV/DV
I/O (AES/
EBU)
OUT 3/4
7)
OUI
NON
OUI
7)
OUI
NON
OUI
NON
NON
7)
OUI
NON
NON
NON
NON
5), 8)
OUI
OUI
NON
5), 8)
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
HDV/
4)
41

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières