Covidien SomaSensor Instructions D'emploi page 11

Sensor de saturación regional de oxígeno de uso único, para adultos (Español ES) Página 2
Selección de la localización cerebral: Seleccione la localización del sensor a la derecha y a la izquierda de la
frente. La colocación del sensor en otras localizaciones cerebrales, o sobre el cabello, puede provocar lecturas
inexactas, lecturas erráticas, o la inexistencia de lecturas. No coloque el sensor sobre nevus, cavidades de los
senos, el seno sagital superior, o hematomas subdurales o epidurales u otras anomalías como malformaciones
arteriovenosas, ya que esto puede causar lecturas que no reflejen el tejido cerebral o la inexistencia de lecturas.
Selección la localización somática: Seleccione el lugar del sensor sobre el área de tejido de interés (la
selección del lugar determinará qué región corporal se monitoriza). Evite colocar el sensor sobre depósitos de
grasa gruesos, pelo o protuberancias óseas. No coloque el sensor sobre nevus, hematomas o piel desgarrada, ya
que esto puede causar lecturas que no reflejen el tejido o la inexistencia de lecturas. Cuando se coloquen dos
sensores de localizaciones somáticas, deben estar conectados al mismo preamplificador. La localización del
sensor queda a criterio del clínico, siempre que cumpla los criterios indicados en estas instrucciones de uso. Las
localizaciones pueden ser:
 Sobre la columna vertebral (superior e inferior)
Sobre la parte lateral o posterior de la pantorrilla

 El brazo o el muslo
Sobre el antebrazo

 Sobre el tórax
Prep. del paciente: Elimine cualquier humedad o sudor de la piel del paciente con una almohadilla de gasa seca.
Después, elimine la grasa de la piel. Asegúrese de que la piel del paciente está completamente seca y quite el
residuo de desengrasante, si queda, con una almohadilla de gasa seca.
Colocación de Sensor: Quite la etiqueta protectora de la parte adhesiva del sensor y aplíquelo a la piel. Siga
aplicando el sensor alisándolo sobre la piel desde el centro hacia fuera. Asegúrese de que los bordes del sensor
están bien pegados para impedir la entrada de luz.
Monitorización: Enchufe el sensor en el conector de cable. Afiance el cable de sensor a un objeto fijo, mediante
clips de alivio de tensión, para evitar la tensión en la interfaz sensor / piel. Asegúrese de que el cable reutilizable
está insertado correctamente en el preamplificador. La calibración es automática y la monitorización comenzará
en pocos segundos.
Si las condiciones de monitorización se hallan comprometidas, en la pantalla del Sistema INVOS aparecerán
mensajes de estado. Compruebe periódicamente el sensor para valorar la integridad de la piel y la seguridad de
la colocación del sensor. Asegúrese siempre de que el sensor esta sellado correctamente a la piel para evitar la
entrada de luz. Para una monitorización larga, Covidien recomienda emplear un nuevo sensor cada 24
horas o si el adhesivo es insuficiente para pegar el sensor a la piel.