Installations- und Betriebsanleitung R 5 0004 B
Installation and Operating Instructions R 5 0004 B
Manuel d'installation et de maintenance R 5 0004 B
C
Drehrichtung
Direction of rotation
Sens de rotation
PE
YE/ GN
L 1
BL
Ha
N
BU
Hi
BR
Technische Daten
Technical Data
Spécifications Techniques
Nennsaugvermögen
Nominal displacement
Débit nominal
Enddruck
Ultimate pressure
Pression finale
Motornennleistung
Nominal motor rating
Fig. 7.1
Puissance nominale du moteur
Motornenndrehzahl
Nominal motor speed
Vitesse de rotation nominale
Schalldruckpegel (DIN 45635)
Sound level (DIN 45635)
Niveau sonore (DIN 45635)
Ölfüllung
Oil filling
Quantité d'huile
Gewicht ca.
Weight approx.
Fig. 7.2
Poids approx.
R 5 0004 B
3
50 Hz
m
/h
4,2
60 Hz
m
3
/h
5
mbar
7
50 Hz
kW
0,25
60 Hz
kW
0,3
-1
50 Hz
min
1500
-1
60 Hz min
1800
dB (A)
58
l
0,1
kg
12
7