Table des Matières
Publicité
Installations- und Betriebsanleitung R 5 0004 B
Installation and Operating Instructions R 5 0004 B
Manuel d'installation et de maintenance R 5 0004 B
Teilenummern Ersatzteile
Part numbers spare parts
Numéro de pièce
Pos. Teil
1 Zylinder
1 Zylinder vernickelt
2 Federring
3 Zylinderschraube
5 Sechskantschraube
14 Ring
14 Rotor
15
Rotor vernickelt
22 Schieber
35 Wellendichtring
74 Streckmetall
83 Ölschauglas
84 O-Ring
120 Filterelement
121 O-Ring
185 Abscheiderdichtung
275 Ölrücklaufventil
400 Elektromotor (50 Hz)
400
Elektromotor (60 Hz)
400
Elektromotor (50 Hz) LS vernickelt
400
Elektromotor (60 Hz) LS vernickelt
400.1 Klemmbrett (50 Hz)
400.1 Klemmbrett (60 Hz)
400.2 Klemmkasten (50 Hz)
400.2 Klemmkasten (60 Hz)
401 Sechskantschraube
402 Federring
421 Schwingmetallpuffer
423 Federring
424 Sechskantmutter
425 Scheibe
427 Gewindestift
Part
Cylinder
Cylinder nickel-plated
Lock washer
Cylinder cover screw
Hexagon head screw
Ring
Rotor
Rotor nickel-plated
Vane
Shaft seal
Expanded metal
Oil sight glass
O-ring
Exhaust filter
O-ring
Separator seal
Oil return valve
Motor (50 Hz)
Motor (60 Hz)
Motor (50 Hz) LS nickel-plated
Motor (60 Hz) LS nickel-plated
Terminal board (50 Hz)
Terminal board (60 Hz)
Terminal box (50 Hz)
Terminal box (60 Hz)
Hexagon head screw
Lock washer
Rubber foot
Lock washer
Hexagon nut
Washer
Sockel set screw
Pièce
Cylindre
Cylindre nickelé
Rondelle ressort
Vis de flasque
Vis à tête hexagonale
Joint
Rotor
Rotor nickelé
Palette
Joint d'arbre
Métal déployé
Voyant d'huile
Joint torique
Filtre d'échappement
Joint torique
Etoupage de séparateur
Clapet de retour d'huile
Moteur (50 Hz)
Moteur (60 Hz)
Moteur (50 Hz) LS nickelé
Moteur (60 Hz) LS nickelé
Bornier (50 Hz)
Bornier (60 Hz)
Boît à bornes (50 Hz)
Boît à bornes (60 Hz)
Vis à tête hexagonale
Rondelle ressort
Support élastique
Rondelle ressort
Ecrou hexagonal
Rondelle
Vis sans tête
13
R 5 0004 B
0223 000 068
0223 000 070
0432 000 059
0413 000 335
0410 000 023
0710 000 710
0210 000 080
0210 000 085
0724 000 577
0487 000 081
0534 000 919
0583 000 018
0486 000 616
0532 000 208
0486 000 502
0480 000 099
0916 000 064
0947 000 182
0947 102 757
0947 000 249
0947 000 183
0648 105 773
0648 105 774
0648 105 775
0648 105 776
0410 000 099
0432 000 059
0561 000 027
0432 000 009
0420 000 005
0431 000 021
0414 000 235
Publicité
Table des Matières
