Подписи; Предупреждения; Таблица 1: Семейства Продукции - DAB ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1.0 Instructions D'utilisation

Далее были использованы следующие символы:
СИТУАЦИЯ ОБЩЕЙ ОПАСНОСТИ.
Несоблюдение предписаний ведет к риску причинения ущерба людям и предметам.
СИТУАЦИЯ ОПАСНОСТИ УДАРА ТОКОМ.
Несоблюдение следующих инструкций может привести к серьезному риску для персонала.
Примечания и общие сведения.
Настоящее рабочее руководство относится к следующим изделиям:
Active Driver Plus M/T 1.0
Active Driver Plus M/T 2.2
Active Driver Plus T/T 3
Active Driver Plus T/T 5.5
Active Driver Plus M/M 1.1
Active Driver Plus M/M 1.8 / DV
Active Driver Plus M/M 1.5 / DV
Перечисленные выше изделия могут классифицироваться по семействам, в зависимости от характеристик.
Деление в соответствии с семейством принадлежности следующее:
Далее будет использован термин "инвертор", когда характеристики всех моделей общие. Если
характеристики отличаются, будет указано семейство или конкретное изделие.
Описываемые
оборудованием и относятся к классу изоляции 1.
Перед монтажом устройства внимательно прочитайте данную документацию.
Монтаж и работа должны соответствовать предписаниям правил техники безопасности, действующих
в стране установки оборудования. Вся операция должна выполняться в соответствии с
соответствующими стандартами. Несоблюдение правил техники безопасности, помимо создания
ситуаций потенциального риска для людей и повреждения оборудования, приводит к утрате прав по
гарантии.
Специализированный персонал
Рекомендуется выполнять монтаж с привлечением компетентного и квалифицированного
персонала, обладающего необходимыми техническими знаниями, требуемыми специальными
нормативами, действующими в данных вопросах.
Под квалифицированным персоналом подразумевается персонал, который, благодаря своему
образованию, опыту и обучению, а также знаниям соответствующих норм, предписаний по
предотвращению несчастных случаев и условий работы, был допущен ответственным за
безопасность установки лицом к проведению любой необходимой деятельности и умеет
РУССКИЙ
ПОДПИСИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Семья
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.1
M/M ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.5 / DV
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.8 / DV
ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1.0
M/T
ACTIVE DRIVER PLUS M/T 2.2
ACTIVE DRIVER PLUS T/T 3
T/T
ACTIVE DRIVER PLUS T/T 5.5
Таблица 1: Семейства продукции
в настоящем руководстве
Продукт
изделия
490
являются профессиональным