Données De Séance - Fresenius Medical Care Therapy monitor Mode D'emploi

3.4.27 Données de séance
Fresenius Medical Care Therapy Monitor IFU-FR 12A-2019
Chapitre 3 : Therapy Monitor en fonctionnement normal
Si vous cliquez sur la barre des activités dans la colonne sous l'icône
Données de séance pour le patient concerné, la fenêtre détaillée
Données de séance, rubrique Général, s'ouvre. Cette rubrique
documente les résultats résumés du traitement, calculés sur la base
des données envoyées par les dispositifs de dialyse en ligne (6008,
5008, 4008), ou importés à partir des résultats offline enregistrés sur
la carte patient 5008/6008.
Les résultats de traitement lus depuis la carte sont appelés résultats
offline, par opposition aux résultats online, qui sont envoyés depuis le
dispositif de dialyse par le réseau à la fin du traitement. Une séance
avec des résultats lus depuis la carte est ainsi appelée séance offline,
alors qu'une séance online dispose elle de résultats online.
Sur la barre des activités, dans la colonne sous l'icône Données de
séance, le type de résultats (online ou offline) est affiché avec une
icône verte ou grise. En l'absence de résultats, aucune donnée n'est
affichée.
La zone à gauche de la rubrique Général comporte un élément de
commande par tabulation avec deux sous-parties, dans lesquelles
sont affichés les résultats du traitement pour la séance en cours.
Les informations sont organisées par modules de dispositif et sont
constituées de données rassemblées, telles que des valeurs
cumulatives ou moyennes. Par exemple, le volume UF et le taux UF
correspondent respectivement au volume UF cumulé et à la moyenne
du taux UF pour l'ensemble du traitement.
Les dates et heures de début et de fin de la séance, ainsi que la phase
actuelle du traitement sont affichées en haut à droite.
3-89