Désinfectant - Fresenius Medical Care Therapy monitor Mode D'emploi

Chapitre 3 : Therapy Monitor en fonctionnement normal
3.4.21 Désinfectant
3-78
L'option Désinfectant documente l'état de désinfection du dispositif,
tout comme l'état des résidus de désinfectant.
Fin dernière séance indique la date et l'heure à laquelle le dernier
traitement s'est terminé.
Dernière désinfection indique la date et l'heure à laquelle la dernière
désinfection a eu lieu.
Le statut et l'image indiquent le rapport entre la fin du dernier traitement
et la dernière désinfection. Si la dernière désinfection a été effectuée
avant la fin du dernier traitement, une icône d'avertissement s'affiche,
ainsi que le message « Aucune désinfection depuis dernière séance ».
Sinon, une image OK s'affiche, ainsi que le message « Aucune séance
depuis la dernière désinfection ».
Fin dernière séance et Dernière désinfection sont disponibles sur les
dispositifs 5008/5008S avec une version de logiciel égale ou supérieure
à 4.00 et sur le dispositif 6008.
Lorsqu'un utilisateur contrôle les résidus après la désinfection, la case
Contrôle résidus de désinfectant doit être cochée. Date indique
la date et l'heure auxquelles l'opération Contrôle résidus de
désinfectant a été effectuée. Le champ « Responsable » indique le
nom de l'utilisateur qui a effectué en dernier un contrôle des résidus de
désinfectant. Sur les dispositifs 5008/5008S équipés de la version 4.50
ou supérieure du logiciel et sur le dispositif 6008, c'est le système
lui-même qui gère l'état des résidus de désinfectant. Dans ce cas,
la case Contrôle résidus de désinfectant n'est plus disponible. À la
place, le dispositif affiche un statut. Si l'état des résidus de désinfectant
a été vérifié avant la dernière désinfection, une icône d'avertissement
s'affiche, accompagnée du message « Contrôle requis ». Sinon, une
icône OK et le message « Le contrôle de résidus a été effectué après
la dernière désinfection » sont affichés. En fonction du désinfectant
utilisé (par ex. citrate), les dispositifs 5008/5008S équipés de la version
4.50 ou supérieure du logiciel et le dispositif 6008 peuvent afficher le
statut « Contrôle non requis ».
Fresenius Medical Care Therapy Monitor IFU-FR 12A-2019