Cleaning And Disinfecting; Mechanical Cleaning And Disinfection With Manual Pre-Cleaning - KLS Martin group Emporte-pièce aortique Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43
5.4

Cleaning and Disinfecting

5.4.1

Mechanical Cleaning and Disinfection with manual pre-cleaning

The cleaning process must be carried out using a validated sterilization procedure, e.g. in a WD according to
ISO 15883.
The following cleaning process has been validated.
Manual pre-cleaning
Phase
Step
1
Pre-cleaning
2
Pre-cleaning
Rinsing of the
3
lumina
Mechanical Cleaning and Disinfection (e.g. Vario TD)
Standard procedures are suitable only if the hot disinfection medium can flow through the cavities, and
reliable flushing is possible.
Phase
Step
4
Pre-cleaning
5
Cleaning
6
Neutralizing
7
Final rinsing
Thermal
8
disinfection
Drying acc. to
9
program
28
Temperature
cold
max. 40°C (104°F)
max. 40°C (104°F)
cold
max. 40°C (104°F)
Temperature
cold
max. 40°C (104°F)
55°C (131°F),
max. 65°C (149°F)
cold
max. 40°C (104°F)
cold
max. 40°C (104°F)
e.g. 90°C (194°F)
A0 = 3000
acc. to ISO 15883
--
Time
5 min
until visible
contamination has
been removed
3 x
Time
Water quality
2 min
Drinking water
Fully demineralized
5 min
water
Fully demineralized
3 min
water
Fully demineralized
2 min
water
Fully demineralized
5 min
water
--
--
Instructions for Use
Water quality
Aids and tools
Drinking water
--
Brush with
Drinking water
plastic/natural
bristles
Fully demine-
Water jet gun
ralized water
(pressure of 3.8 bar)
Chemicals
--
pH-neutral to mildly alkaline,
e.g. neodisher® MediClean,
working solution 0.5%
--
--
--
--
Aortic punch
Revision 2

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières