Inspección Y Cuidado; Embalaje - KLS Martin group Emporte-pièce aortique Mode D'emploi

Instrucciones de uso
Perforador aórtico
Las superficies con recubrimiento metálico (p. ej. SolidBlack) y todos los componentes de titanio pueden
presentar cambios en el material tras un breve tiempo si se utiliza un producto de limpieza alcalino o un
neutralizador ácido. Se trata, en general, de una ligera decoloración grisácea o parda en la superficie
recubierta o de un desteñimiento del titanio anodizado. Según el estado actual de la investigación, ello no
va asociado a una afectación de la funcionalidad.
En los recubrimientos SolidBlack no se debe aplicar peróxido de hidrógeno. Un gran cuidado del material se
consigue utilizando productos de tratamiento con pH neutro.
Por tanto, solo se permite usar productos de limpieza neutros o alcalinos suaves.
5.5 Inspección y cuidado
Después de cada lavado, los instrumentos deben estar macroscópicamente limpios, esto es, libres de
suciedad o depósitos visibles.
•
Comprobar la ausencia de roturas, grietas, deformaciones y daños, así como la capacidad de
funcionamiento de los instrumentos y, especialmente, de sus conexiones.
Los instrumentos desgastados, corroídos, deformados, porosos o con cualquier otro tipo de daño
deben desecharse. Como alternativa se pueden tomar las medidas pertinentes (p. ej. tratamiento de
superficies); véase también la recomendación del grupo de trabajo de tratamiento de instrumentos
(AKI): http://www.a-k-i.org > AKI-brochures > Red brochure
•
Volver a montar los instrumentos desarmados —a ser posible— inmediatamente después de la
limpieza.
• Girar el mango para volver a colocar el perforador aórtico en la posición "Punch".
Los aceros finos utilizados para la fabricación de los instrumentos (inoxidable, stainless), debido a sus
aleaciones forman revestimientos pasivos específicos a modo de capas protectoras. ¡Sin embargo, estas
capas no los hacen resistentes al ataque de agentes químicos como puedan ser los iones de cloruro u otros
medios y líquidos agresivos!
Además de los esfuerzos realizados por el fabricante en la selección de los materiales adecuados y su
escrupuloso mecanizado, el usuario deberá asegurar que los instrumentos quirúrgicos sean objeto de un
reprocesado correcto, además de proporcionarles un cuidado continuo y apropiado.
5.6

Embalaje

•
Para la esterilización, el subsiguiente transporte y el almacenamiento, utilizar los embalajes de
esterilización autorizados que correspondan (p. ej. según EN 868, ISO 11607).
Revision 2 41