Güde GBF 550 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 38

Er kunnen ook geschikte spanklauwen (niet in de levering
inbegrepen) voor de bevestiging van het werkstuk op de
machinetafel gebruikt worden. Om een goede bevestiging
van het werkstuk te waarborgen moet daarbij op de juiste
grootte van de spanklauw gelet worden.
Aanzet (afb. 7, 8)
Alle aanzetbewegingen moeten met de hand uitgevoerd
worden.
Normale en fijne aanzet van de freeskop (afb. 1/2/9)
Normale aanzet van de freeskop
Het spaakwiel (14) van de aanzet geheel van de machine
weg naar buiten trekken. Het gereedschap kan nu met het
spaakwiel snel naar het werkstuk toegevoerd worden. De
normale aanzet wordt voor het uitvoeren van boringen
gebruikt. Door de diepteaanslag (12) kan de boor-, resp.
freesdiepte in z-richting beperkt worden. Hiervoor de
vergrendelgreep (20) op de diepteaanslag (12) losmaken,
de diepteaanslag in de gewenste positie instellen en de
vergrendelgreep (20) weer vastzetten. De aanzetpositie kan
op de schaal (21) afgelezen worden.
Fijne aanzet van de freeskop
Het spaakwiel (14) zodanig in de richting van de freeskop
(1) schuiven dat de tanden van de klauwkoppeling (27) in
elkaar grijpen. De freesbeitel kan nu met het instelwiel voor
de fijne aanzet (7) exact ingesteld worden. Een deelstreep
van de schaalring is overeenkomstig met 0,02 mm
verplaatsing van de tafel. Als de gewenste freesdiepte is
ingesteld, dient de freeskop (1) met de betreffende
spanhefboom (28) vastgezet te worden.
Aanzet van de kruistafel (afb. 8)
De kruistafel (2) van de machine is in twee loodrecht
tegenover elkaar staande assen (X;Y) handmatig
verplaatsbaar. De aanzet bij frezen wordt door bediening
van de krukken (10; 11) uitgevoerd. Door de schaalring aan
de handwielen kan de nulpositie van de verplaatsing
ingesteld worden. Een deelstreep van de schaalring is
overeenkomstig met 0,02 mm verplaatsing van de tafel.
Indien een verplaatsing (X of Y) van de tafel niet gebruikt
wordt, wordt aanbevolen deze met de betreffende
spanhefboom (22) vast te blokkeren.
Zwenken van de freeskop (afb. 1, 2, 11-13)
Voor het frezen van afschuiningen of V-gleuven kan de
freeskop zowel naar links als naar rechts onder 45°
gezwenkt te worden. Let op: Overtuigt u zich voor het begin
van de instelling dat de machine op de werkvlakte
vastgeschroefd is!
Machine uitschakelen. De machinekop (1) met één hand
goed tegenhouden om wegkippen te verhinderen. De
bevestigingsmoer (13) met een steeksleutel (SW 36)
losmaken. 0° blokkering (23) door uittrekken ontgrendelen.
De gewenste schuinte op de hoekschaal (24) instellen. De
bevestigingsmoer (13) weer vastdraaien.
Verstekgeleidingen afstellen (afb. 14)
Bij intensief gebruik kan de afstand tussen de glijvlakken
van de langs- en dwarsslede evenals van de freeskop
veranderen. Om de perfecte functie en beweging te
waarborgen moeten de verstekgeleidingen ca. 1 maal per
jaar afgesteld worden. De contramoeren (25) losmaken; de
stelschroeven (26) zodanig instellen dat de gebruikte druk
op de verstekgeleiding aan iedere stelschroef gelijkmatig is.
De stelschroef (26) m.b.v. een inbussleutel (3 mm) in de
positie houden en de contramoeren (25) weer vastdraaien.
Tip: De stelschroeven, van buitenaf beginnend, altijd van
twee kanten gelijkmatig aandraaien om een gelijke instelling
te bereiken.
Bewerking
Boren en dieptefrezen
De boorkop en het gereedschap plaatsen zoals beschreven en
met de trekstang borgen. De boorkop met behulp van de
boorkopsleutel vastzetten. Het juiste toerental instellen (zie
"Instellingen van toerentallen"). Span het werkstuk goed vast
m.b.v. een klemschroef of een spanklauw. De kruistafel (2) in
de (X- en Y-richting) in de gewenste positie brengen,
diepteaanslag instellen (zie"Normale aanzet van de freeskop")
en er op letten dat het gereedschap niet het werkstuk raakt.
Niet gebruikte voorwerpen uit de werkomgeving verwijderen.
De machine inschakelen en met de keuzeschakelaar voor
toerentallen (6) het juiste spiltoerental instellen. De boor-, resp.
freeswerkzaamheden uitvoeren. Aanwijzing: Bij grote boringen
moet eerst met een kleine boor voorgeboord worden. Neem de
boor tijdens het boren een paar maal uit het werkstuk zodat het
boorgat vrij van spanen blijft. De boor-, resp. freesdiepte vloeit
uit de instelling van de diepteaanslag (12) voort. Na beëindiging
van de werkzaamheden de freeskop weer in zijn bovenste
positie brengen en de machine uitschakelen. De machine en
spaninrichting schoonmaken, eventueel invetten.
Zakken en centerboren
Let er op dat het zakken met een lage snijsnelheid en lage
aanzet uitgevoerd wordt terwijl centerboren met een hogere
snijsnelheid en lage aanzet, uitgevoerd moet worden.
Kopfrezen
De boorkop en het gereedschap inspannen en met de trekstang
(19) borgen. De boorkop m.b.v. de boorkopsleutel vastzetten.
Het juiste toerental instellen. Let op: De toerentalbereiken (1 en
2) niet bij een draaiende spil wijzigen! Span het werkstuk m.b.v.
een klemschroef of een spanklauw goed vast. De werktafel in
de (X- en Y-richting) in de gewenste positie brengen,
diepteaanslag instellen en er op letten dat het gereedschap het
werkstuk niet raakt. Niet gebruikte voorwerpen uit de
werkomgeving verwijderen. De machine inschakelen en met de
keuzeschakelaar voor toerentallen (6) het gewenste
spiltoerental instellen. Freeswerkzaamheden uitvoeren.
Hiervoor de kruistafel met het handwiel in X- en Y-richting
instellen. Na beëindiging van de werkzaamheden de machine
uitschakelen en de freeskop (1) weer in zijn bovenste positie
brengen. De machine en spaninrichting reinigen, eventueel
invetten.
Na gebruik van de machine moet de werktafel gereinigd en
ingevet worden.
Onderhoud en verzorging
Voor alle verzorgings- en onderhoudswerkzaamheden dient de
netstekker uitgenomen te worden! De machine moet in
regelmatige tijdsintervallen (afhankelijk van gebruiksintensiteit)
onderhouden worden. De onderhoudswerkzaamheden moeten
exact gedocumenteerd worden.
De uitwendige gereedschapsconus en freesbeitel schoon
houden. Voor bescherming de niet gebruikte freesbeitels in een
doos bewaren. Controleer het gehele stroomcircuit (schakelaar,
stekker, contacten etc.) op juiste functie. Om grotere schaden
en letsels te voorkomen, neem bij storingen, die het normale
onderhoud te boven gaan, contact met onze klantendienst op.
Het serviceadres is in het garantiebewijs te vinden. Controleer
de freesmachinekop op lichte bewegelijkheid en let er op dat
deze niet los is gekomen.
Controleer de spil op vibraties. Alle schroefverbindingen op een
juiste plaatsing controleren.
Smering
Om steeds goede werkresultaten te waarborgen en de machine
voor corrosie te beschermen dient de machine in regelmatige
tijdsintervallen doorgesmeerd en ingevet te worden. Verdeel de
38