Güde GBF 550 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 11

Stirnfräsen
Spannfutter und Werkzeug einspannen und mit der
Zugstange (19) sichern. Spannfutter mit Hilfe des
Futterschlüssels festziehen. Richtigen Drehzahlbereich
einstellen Achtung: Drehzahlbereiche (1 und 2) nicht bei
laufender Spindel ändern! Spannen Sie das Werkstück gut
mittels eine Maschinenschraubstockes oder mittels
Spannpratzen gut fest. Arbeitstisch in die (X- und Y-Richtung)
in die gewünschte Position bringen Tiefenanschlag einstellen
und darauf achten daß das Werkzeug nicht das Werkstück
berührt. Nicht mehr gebrauchte Gegenstände aus dem
Arbeitsbereich entfernen. Maschine einschalten und mit dem
Drehzahlwahlschalter(6) die gewünschte Spindeldrehzahl
einstellen. Fräsarbeit durchführen. Dazu Kreuztisch mittels
der Handkurbeln in X- und Y-Richtung verstellen. Nach
Beendigung der Arbeit Maschine ausschalten und Fräskopf
(1) wieder in obere Position bringen. Maschine und
Spannvorrichtung reinigen und ggf. einölen.
Nach dem Gebrauch der Maschine muß der Arbeitstisch
wieder gereinigt und eingeölt werden.
Inspektion Pflege und Wartung
Vor allen Pflege und Wartungsarbeiten ist der Netzstecker zu
ziehen! Die Maschine ist in regelmäßigen Abständen (je nach
Benutzungshäufigkeit) zu warten. Die Wartungsarbeiten
sollten genau dokumentiert werden.
Kegelschäfte und Fräser sauber halten. Zum Schutz, gleiche
Fräser bei Nichtgebrauch am besten in einer Box
aufbewahren. Überprüfen Sie den gesamten Stromkreis
(Schalter, Stecker, Kontakte etc.) auf ordnungsgemäße
Funktion. Um größeren Schäden und Verletzungen
vorzubeugen, wenden Sie sich bei Störungen, welche über
die normale Wartung hinausgehen, bitte an unseren
Kundendienst. Überprüfen Sie den Fräsmaschinenkopf auf
leichte Beweglichkeit und achten Sie darauf daß er sich nicht
gelockert hat. Prüfen Sie die Spindel auf Überschwingen. Alle
Schraubverbindungen auf festen Sitz überprüfen.
Schmierung
Um stets gute Arbeitsergebnisse zu gewährleisten und die
Maschine vor Korrosion zu schützen, muß die Maschine in
regelmäßigen Abständen abgeschmiert und gefettet werden.
Verteilen Sie das Schmieröl bzw. Schmierfett gleichmäßig
mit einem Pinsel oder einem nicht fusselnden Lappen.
Schmierstellen und Schmierstoffe:
Alle blanken Maschinenteile:
Zahnstange an Säule:
Maschinentisch:
Mechanismus des Feinvorschubes:
Vorschubspindel Längsschlitten:
Vorschubspindel Querschlitten:
Prismenführung Fräskopf:
Drehlager Fräskopf:
Prismenführung Querschlitten:
Prismenführung Längsschlitten:
Austausch der Netzanschlußleitung
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt
wird, muß sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst
oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
Reinigung
Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Netzstecker.
Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und
Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei wie möglich.
Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder
Schmieröl
Schmieröl
Schmieröl
Schmieröl
Schmieröl
Schmieröl
Schmierfett
Schmierfett
Schmierfett
Schmierfett
11
blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus. Wir
empfehlen, daß Sie das Gerät direkt nach jeder Benutzung
reinigen. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem
feuchten Tuch und etwas Schmierseife. Verwenden Sie keine
Reinigungs- oder Lösungsmittel; diese könnten die
Kunststoffteile des Gerätes angreifen. Achten Sie darauf, daß
kein Wasser in das Geräteinnere gelangen kann.
Wartung
Im Geräteinneren befinden sich keine weiteren zu wartenden
Teile.
Service
Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation?
Benötigen Ersatzteile oder eine Betriebsanleitung?
Auf unserer Homepage www.guede.com im Bereich Service
helfen wir Ihnen schnell und unbürokratisch weiter. Bitte
helfen Sie uns Ihnen zu helfen. Um Ihr Gerät im
Reklamationsfall identifizieren zu können benötigen wir die
Seriennummer sowie Artikelnummer und Baujahr. Alle diese
Daten finden Sie auf dem Typenschild. Um diese Daten stets
zur Hand zu haben, tragen Sie diese bitte unten ein.
Seriennummer:
Artikelnummer:
Baujahr:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
Wichtige Kundeninformation
Bitte beachten Sie, dass eine Rücksendung innerhalb oder
auch außerhalb der Gewährleistungszeit grundsätzlich in der
Originalverpackung erfolgen sollte. Durch diese Maßnahme
werden unnötige Transportschäden und deren oft strittige
Regelung wirkungsvoll vermieden. Nur im Originalkarton ist
Ihr Gerät optimal geschützt und somit eine reibungslose
Bearbeitung gesichert.