Würth 1952 003 420 Traduction Des Instructions De Service D'origine page 29

The proper operation and full compliance of this product's
performance is guaranteed only if all the instructions provided in this
manual are closely adhered to.
We guarantee that this product complies with the technical
specifications described in this manual.
The manufacturer shall not be held responsible for any improper
uses other than those described herein.
Use protective work gloves, protective footwear, hard hat and safety
goggles.
Misuse:
- This product should only be used as described in this
documentation; any other use is considered improper.
- The manufacturer accepts no responsibility for any
damage caused by the incorrect or unreasonable use of
the equipment.
- Moreover, misuse shall also void the warranty.
Take care of your tools:
- Be sure to store your tools in a clean state.
- Place the tools inside their original package.
PROCEDURE
All of the following steps must be performed with the utmost care,
precision and attention.
TOOL SET FOR REMOVAL OF GLOW PLUGS
(1952 003 440)
BROKEN GLOW PLUGS REMOVAL
When using this equipment, you must be very
careful in positioning and keeping yourself on the
glow plug's axis until it has come out completely
from its seat to prevent breaking it, which would
lead to problems to its head; it may be helpful to
use as a reference the inclination of the adjacent
glow plug (small differences: ± 5° are not
significant on the final result).
DO NOT USE WRENCHES TO REMOVE THE STUCK
GLOW PLUG SINCE TWISTING COULD BREAK THE
GLOW PLUG IN ITS SEAT.
4
A
B
5
LOCK
6
Locking of the hexagon with the lever set to "lock"
7
29