Dremel 3D20 Traduction De La Notice Originale page 236

PT
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES
AVISOS DE SEGURANÇA GERAIS
ATENÇÂO
!
MANUAL E FAMILIARIZE-SE COM A
DREMEL 3D20 ANTES DE A CONFIGURAR E
UTILIZAR. O DESRESPEITO PELOS AVISOS E
INSTRUÇÕES PODERÁ RESULTAR EM INCÊNDIO,
DANOS NO EQUIPAMENTO, DANOS PATRIMONIAIS
OU EM LESÕES FÍSICAS. GUARDE TODOS OS
AVISOS E INSTRUÇÕES PARA POSTERIORES
CONSULTAS
SEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO
a. Mantenha a sua área de trabalho sempre limpa
e bem iluminada. Áreas desarrumadas ou pouco
iluminadas podem causar acidentes.
b. Não deve operar a Dremel 3D20 em ambientes
com materiais explosivos, como por exemplo
líquidos, gases ou pós inflamáveis. A Dremel
3D20 gera altas temperaturas que podem inflamar
as partículas de pó ou os gases.
c. Guarde a 3D20 inativa e mantenha-a fora do
alcance das crianças e de outras pessoas
inexperientes. Os utilizadores inexperientes
podem sofrer lesões nas mãos.
SEGURANÇA ELÉTRICA
a. Ligue sempre a Dremel 3D20 a uma tomada
devidamente ligada à terra. Não modifique a
ficha da Dremel 3D20. Fichas modificadas e com
inadequada ligação à terra aumentam o risco de
eletrocussão.
b. Não utilize a Dremel 3D20 em ambientes
húmidos ou locais molhados. Não deixe a
Dremel 3D20 ficar exposta à chuva. A presença
de humidade aumenta o risco de eletrocussão.
c. Não force o cabo. Nunca deve arrastar nem
desligar a Dremel 3D20 puxando pelo cabo.
Mantenha o cabo afastado de fontes de calor,
óleo, arestas afiadas ou peças em movimento.
Cabos danificados ou emaranhados aumentam o
risco de eletrocussão.
d. Evite utilizar este produto durante a ocorrência
de trovoadas. Nestas condições, poderão surgir
eventuais picos de corrente provocados por
relâmpagos que poderão representar perigo de
eletrocussão.
e. Em caso de emergência, desligue a
Dremel 3D20 da tomada.
PROTEÇÃO PESSOAL
a. Esteja atento, tenha cuidado com o que está a
fazer e seja prudente quando trabalhar com a
Dremel 3D20. Não use a Dremel 3D20 quando
se sentir cansado ou estiver sob o efeito de
drogas, álcool ou medicamentos. Um momento
de descuido ao utilizar a Dremel 3D20 pode
provocar lesões graves.
b. Utilize equipamento de proteção pessoal. O
uso de equipamento de proteção, como luvas
resistentes ao calor e óculos de proteção, reduz o
risco de lesões.
c. Use roupa apropriada. Não use peças de
vestuário largas nem bijutaria. Mantenha o
ORIGINAIS
LEIA TODAS AS
INSTRUÇÕES NESTE
cabelo, vestuário e luvas afastados das peças
em movimento. As peças de vestuário largas, a
bijutaria ou o cabelo comprido podem ficar presos
nas peças móveis.
UTILIZAÇÃO E CUIDADOS A TER COM A
DREMEL 3D20
a. Antes de cada utilização, verifique se existem
peças móveis desalinhadas ou emperradas,
peças fissuradas e outras condições que
possam comprometer o funcionamento da
Dremel 3D20. Se suspeitar que a Dremel 3D20
está avariada, mande-a reparar num centro de
assistência Dremel autorizado antes de a utilizar.
A utilização da Dremel 3D20 quando está avariada
poderá resultar numa impressão dos objetos
de fraca qualidade e provocar mais danos no
equipamento, danos patrimoniais ou lesões físicas.
b. Não toque no bico da extrusora com a Dremel
3D20 em funcionamento ou sem que esta tenha
arrefecido para, pelo menos, os 60°C (140°F).
O contacto com o bico da extrusora durante o
funcionamento, ou logo após sem que o bico tenha
tido tempo de arrefecer, poderá provocar lesões
físicas.
c. Prepare a Dremel 3D20 numa área bem
ventilada. Deixe um espaço livre nunca inferior
a 8 polegadas (cerca de 20 cm) em redor da
Dremel 3D20. A Dremel 3D20 derrete plástico
durante a impressão. Os odores emitidos pelo
plástico durante o funcionamento da Dremel 3D20
poderão causar irritação nos olhos e nas vias
respiratórias. A colocação da Dremel 3D20 muito
perto de outros objetos impede a sua adequada
ventilação.
d. Não tente mexer dentro da Dremel 3D20 quando
esta se encontra a funcionar. O contacto com
peças em movimento na Dremel 3D20 durante o
funcionamento poderá resultar numa impressão de
fraca qualidade, causar danos no equipamento ou
provocar lesões físicas.
e. Não deixe a Dremel 3D20 sem supervisão
quando estiver a funcionar. A utilização da
Dremel 3D20 por pessoas pouco familiarizadas
com estes avisos e instruções poderá resultar
em danos no equipamento ou patrimoniais e em
lesões físicas.
f. Utilize apenas filamentos DREMEL PLA. A
utilização de filamentos não autorizados pela
Dremel poderá resultar em danos no equipamento
ou patrimoniais.
g. Certifique-se de que os objetos de reduzidas
dimensões produzidos na Dremel 3D20 ficam
fora do alcance das crianças. Os objetos
pequenos representam um potencial perigo de
asfixia para as crianças pequenas.
h. Não crie objetos ilegais ou inapropriados com
a Dremel 3D20.
i. Não use a Dremel 3D20 para criar objetos
destinados a conter velas, combustíveis
líquidos e outras fontes de calor. O plástico
pode derreter quando exposto ao fogo ou outras
fontes de calor. Tal utilização dos objetos criados
na Dremel 3D20 poderá originar incêndios, causar
danos patrimoniais e provocar lesões físicas.
j. Não use a Dremel 3D20 para criar objetos
destinados, por exemplo, à preparação,
decoração, armazenamento ou consumo de
alimentos e bebidas. Tal utilização dos objetos
criados na Dremel 3D20 poderá originar doenças
ou provocar lesões físicas.
236