Dremel 3D20 Traduction De La Notice Originale page 212

johtaa laitteisto- tai omaisuusvahinkoihin ja
henkilövahinkoihin.
o. Älä altista Dremel 3D20:tä yli 70 °C:een
lämpötiloille. Dremel 3D20 voi vahingoittua.
Dremel 3D20 on tarkoitettu käytettäväksi
lämpötilassa 16-29 °C.
p. Älä liikuta tai töni Dremel 3D20:tä tai pursotinta
käytön aikana. Esine ei välttämättä rakennu oikein.
q. Älä muuta filamentin tai kelan väriä
rakentamisen aikana. Muuten esine perutaan ja
pursotin voi vahingoittua.
r. Älä vedä filamenttia ulos ennen kuin
kosketusnäyttö pyytää sitä. Muuten pursotin voi
vahingoittua.
s. Ole erityisen huolellinen, ettet vahingoita
pursottimen kärkeä, kun puhdistat jäämiä.
Dremel 3D20 ei toimi vahingoittuneella pursottimen
kärjellä ja vaatii vaihtoa.
t. Varmista ennen jokaista rakentamiskertaa, että
rakennusalustaa peittää Dremelin määrittämä
rakennusteippi. Väärän rakennusteipin
käyttäminen voi johtaa laitteistovaurioihin ja
huonoon esineiden rakennuslaatuun.
u. Huomioi kehosi asento, kun käytät käsityökaluja
esineiden poistoon rakennusalustalta.
Yhtäkkinen työkalun lipeäminen ja virheellinen
kehon asento esineen poistamisen aikana voi
aiheuttaa henkilövahinkoja.
v. Vältä naarmuttamasta rakennusalustaa, kun
poistat esineitä. Rakennusalustan naarmut
aiheuttavat virheellisen esineiden luomisen.
w. Dremel ei ole vastuussa Dremel 3D20:llä
luotujen esineiden rakenteiden kestosta
tai käytöstä. Kokemattomien suunnittelijoiden
luomat rakenteelliset mallit voivat aiheuttaa
omaisuusvahinkoja ja henkilövahinkoja.
HUOLTO
a. Irrota Dremel 3D20 aina virtalähteestä ennen
kaikkia huoltotoimenpiteitä. Muuten seurauksena
voi olla henkilövahinkoja ja laitteistovaurioita.
b. Anna Dremel 3D20 vain valtuutetun,
vain Dremel-varaosia käyttävän Dremel-
huoltokeskuksen huollettavaksi. Tämä varmistaa,
että Dremel 3D20:n toiminta ja turvallisuus säilyvät
ennallaan.
c. Käytä vain Dremelin hyväksymiä materiaaleja
ja osia. Muiden kuin Dremel
esinemateriaalien tai 3D-esineiden ja aitojen
Dremel -osien käyttö voi mitätöidä takuun.
®
SISÄLLYSLUETTELO
Yleiset varo-ohjeet ............................................ 211
Sisällysluettelo ..................................................212
Käytetyt symbolit ..............................................212
Tietoja immateriaalioikeuksista .......................212
Toiminnan kuvaus ja tekniset tiedot ...............213
3D20-resurssit....................................................214
Termisanasto .....................................................214
3D20-laitteeseen tutustuminen ........................216
Johdanto ............................................................218
Pakkauksen sisältö ja avaaminen ...................218
Kosketusnäyttö..................................................220
Ohjelmiston asennus ja rekisteröinti ..............225
Dremel-ohjelmiston yleiskatsaus ....................226
-hyväksyttyjen
®
Rakentamiseen valmistautuminen ..................228
Rakennetaan ......................................................230
Rakentaminen SD-kortilta.................................230
Rakentaminen tietokoneelta ............................231
Esineen poistaminen ........................................231
Filamenttikelan irrottaminen ja vaihto ............232
Kunnossapito ja huolto ....................................233
Pursottimen tukosten avaaminen ...................234
Ulkokuoren puhdistaminen ..............................234
Pursottimen kärjen puhdistaminen .................234
Kosketusnäytön puhdistaminen ......................234
Parhaat käytännöt .............................................234
Kuluttajan rajoitettu Dremel
KÄYTETYT SYMBOLIT
Symboli Nimi
Varoitussymboli
VAROITUS
!
Lue käyttöopas
-symboli
VAROITUS
!
TUOTE VOI AIHEUTTAA RADIOHÄIRIÖTÄ, JOLLOIN
KÄYTTÄJÄN ON MAHDOLLISESTI TEHTÄVÄ
RIITTÄVIÄ TOIMENPITEITÄ.
TIETOJA IMMATERIAALIOIKEUKSISTA
Dremel 3D20 on tarkoitettu esineiden 3D-tulostukseen
luomistasi tai omistamistasi digitaalisista tiedostoista,
tai tiedostoista, joiden tulostamiseen Dremel 3D20:llä
sinulla on oikeus. Kun teet esineitä Dremel 3D20:llä,
on sinun vastuullasi varmistaa, että et riko mitään
kolmansien osapuolien immateriaalioikeuksia tai
sovellettavia lakeja tai säännöksiä, kuten Yhdysvaltojen
tai muiden maiden immateriaalioikeuslakeja. Dremel
3D20:tä ei saa käyttää tekemään esineitä, joita
suojaavat kolmansien osapuolien immateriaalioikeudet
ilman kolmansien osapuolien suostumusta. Dremel
3D20:n käyttäminen mihinkään seuraavista voi vaatia
kolmannen osapuolen luvan: muiden kuin itse tehtyjen
esineiden jäljentäminen tai kopioiminen (kokonaan tai
osittain); esineiden tekeminen digitaalisesta tiedostosta,
jota et omista; tai esineen tekeminen sellaisen fyysisen
esineen skannauksesta, jota et ole luonut. Sellaisten
lupien hankkiminen on käyttäjän vastuulla. Joissakin
tapauksissa sellaista lupaa ei välttämättä saada. Jos
lupaa ei saada, kyseisiä esineitä ei tulisi 3D-tulostaa,
tai se tehdään omalla vastuulla. Et saa muokata,
takaisinmallintaa, purkaa koodia tai purkaa Dremel
3D20:tä tai sen ohjelmistoa tai laiteohjelmistoa, paitsi
lain sallimissa määrin. Jos käytät Dremel 3D20:tä
millään muulla kuin suositellulla ja näissä käyttö-/
turvaohjeissa kuvatulla tavalla, teet sen omalla
vastuullasi. Dremel 3D20:n käyttäminen kolmansien
osapuolien immateriaalioikeuksia loukkaavien esineiden
tekemiseen voi johtaa siviili- ja rikosoikeudellisiin
seuraamuksiin ja rangaistuksiin, mistä voi olla
seurauksena rahallisia korvauksia, sakkoja tai
vankilarangaistus.
212
®
-takuu.................235
Merkitys/selitys
Ilmoittaa käyttäjälle
varoitusviesteistä
Ilmoittaa käyttäjälle,
että tämän pitäisi
lukea käyttöopasta.
TÄMÄ ON LUOKAN A TUOTE.
KOTIYMPÄRISTÖSSÄ TÄMÄ