Dremel 3D20 Traduction De La Notice Originale page 162

resultera i skada på utrustning och egendom, och
personskada.
o. Utsätt inte Dremel 3D20 för temperaturer som
överskrider 70 °C (158 °F). Dremel 3D20 kan då
skadas. Dremel 3D20 är avsedd att användas vid
temperaturer mellan 16-29 °C (60-85 °F).
p. Flytta eller stöt inte till Dremel 3D20 eller
extrudern under byggprocessen. Föremålet kan
byggas fel.
q. Byt inte färg på filamentet eller spolen under
byggprocessen. Då kan föremålet avbrytas och
extrudern kan skadas.
r. Dra inte ut filamentet förrän pekskärmen ger
instruktioner om detta. Det kan skada extrudern.
s. Var extra försiktig för att inte skada
extrudertippen när skräp tas bort. Dremel 3D20
fungerar inte ordentligt med en skadad extrudertipp
och den måste bytas.
t. Innan varje utskrift ska byggplattan täckas med
Dremels speciella byggtejp. Användning av fel
byggtejp kan resultera i utrustningsskada och dålig
föremålskvalitet.
u. Var uppmärksam på din kroppsposition när
du använder handverktyg för att ta bort
föremål från byggplattan. Att plötsligt slinta
med handredskap och fel kroppsposition under
borttagande av föremål från byggplattan kan
resultera i personskada.
v. Undvik att skrapa byggplattan när föremål tas
bort. Repor på byggplattan kan resultera i att
föremålet byggs på fel sätt.
w. Dremel är inte ansvarig för stabilitet eller
användbarhet för föremål som skapats av
Dremel 3D20. Strukturmodeller som har skapats
av oerfarna designers kan resultera i skada på
egendom och personskada.
SERVICE
a. Dra alltid ut Dremel 3D20:s elsladd ur
vägguttaget innan service och underhåll utförs.
Underlåtenhet kan resultera i personskada och
skada på utrustning.
b. Låt endast ett behörigt Dremel-servicecenter
utföra service och underhåll på din Dremel
3D20, och använd endast originalreservdelar.
Det säkerställer att Dremel 3D20 fortsätter att
fungera säkert.
c. Använd endast material och komponenter som
Dremel har godkänt. Användning av material
eller 3D-föremål andra än Dremel
föremålsmaterial och äkta Dremel
kan upphäva garantin.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Allmänna säkerhetsvarningar ..........................161
Innehållsförteckning .........................................162
Symboler som används ....................................162
Information om immaterialrätt .........................162
Funktionsbeskrivning och specifikationer .....163
3D20 Resurser ...................................................164
Terminologi ........................................................164
Lär känna din 3D20 ...........................................166
Inledning .............................................................168
Satsinnehåll och uppackning ..........................168
Pekskärm............................................................170
Installation och registrering av programvara ..175
Översikt av Dremels programvara ..................176
Komma igång och bygga .................................178
Bygger ................................................................180
Bygga från SD-kortet ........................................180
Bygga från din dator .........................................181
Borttagning av föremål .....................................181
Borttagning och byte av filamentspole ..........182
Underhåll och service .......................................183
Rensa extrudern ................................................184
Rengöra utsidan ................................................184
Rengöra extrudertippen....................................184
Rengöra pekskärmen ........................................184
Metodtips ............................................................184
Dremel
DENNA PRODUKT ORSAKA RADIOSTÖRNINGAR
OCH ANVÄNDAREN KAN BEHÖVA VIDTA PASSANDE
ÅTGÄRDER.
Dremel 3D20 är avsedd att skriva ut 3D-föremål som
du kan skapa eller äga, eller ha rätt att skriva ut med
hjälp av Dremel 3D20. När du bygger föremål med
Dremel 3D20 är det ditt ansvar att kontrollera att du
inte bryter mot tredje mans immaterialrätt eller bryter
gällande lokala eller internationella lagar, bestämmelser
eller immaterialrättslagar. Dremel 3D20 får inte
-godkända användas för att göra föremål som är skyddade av
®
immaterialrätt som ägs av tredje man utan denna tredje
-komponenter
®
mans tillstånd. Om Dremel 3D20 används för att göra
något av följande kan detta kräva tillstånd av tredje
man: att göra en dubblett eller faksimi (hel eller del)
för alla föremål som du inte har skapat själv, att göra
ett föremål från en digital fil du inte äger eller göra ett
föremål från en skanning av ett fysiskt föremål som
du inte har skapat. Det är ditt ansvar att erhålla ett
sådant tillstånd. I vissa fall kanske du inte kan erhålla
ett sådant tillstånd. Om ett sådant tillstånd inte kan
erhållas får du inte skriva ut ett sådant föremål i 3D,
eller också gör du detta helt på egen risk. Du får inte
modifiera, bakåtutveckla, ta isär, demontera Dremel
3D20 eller dess programvara eller firmware, om detta
inte är tillåtet enligt lag. Om du använder Dremel
3D20 på annat sätt än vad som rekommenderas och
beskrivs i bruksanvisningen/säkerhetsinstruktionerna
gör du detta på egen risk. Att använda Dremel 3D20
för att göra föremål som bryter mot immaterialrätt
som ägs av tredje man kan resultera i civil- eller
kriminalrättsligt åtal och straff, och du kan bli skyldig att
betala skadestånd, böter eller dömas till fängelse.
162
®
Begränsad kundgaranti .....................185
SYMBOLER SOM ANVÄNDS
Symbol Namn
Varningssymbol
VARNING
!
Läs bruks-
anvisningen
DETTA ÄR EN KLASS
VARNING
!
A-PRODUKT I EN HEMMILJÖ KAN
INFORMATION OM IMMATERIALRÄTT
Beteckning/
Förklaring
Gör användaren
uppmärksam på
varningsmeddelanden
Gör användaren
uppmärksam på att
läsa bruksanvisningen