BOB REVOLUTION PRO DUALLIE Mode D'emploi page 127

För att justera snabbkopplingen hål-
ler du ned snabbkopplingsspaken
i helt öppet läge och drar åt spänn-
kopplingen.
Det krävs av-
sevärd kraft för att säkra
hjulklämman. Om du inte kan
stänga snabbkopplingen helt
runt kopplingen och snabb-
kopplingsspaken inte ger ett
synligt avtryck i handen är
spänningen inte tillräcklig.
För att SPÄNNA spännmuttern
vrider du den medurs.
För att LOSSA spännmuttern vrider
du den moturs.
For å justere hurtigutløseren, holder
du hurtigutløserspaken i den helt
åpne stillingen og strammer stram-
sitter godt mot innfestingen.
Det kreves bety-
delig kraft for å spenne hjulet
ordentlig fast. Hvis du klarer å
lukke hurtigutløsingen uten å
måtte holde rundt innfestingen
og spaken ikke lager et merke
i hånden din, er strammingen
ikke tilstrekkelig.
For å STRAMME justeringsmutte-
ren, vri med klokken.
For å LØSNE justeringsmutteren,
vri mot klokken.
125
Pikalukitusmekanismia voi säätää
pitämällä pikalukitusvipua täysin
avoimessa asennossa ja kiristämällä
samalla kireyden säätöruuvia käsin
siihen saakka, kunnes ruuvi on
tiukasti haarukkapäätä vasten.
Pyörän kiinnit-
tämiseen tarvitaan runsaasti
voimaa. Jo pystyt kokonaan
sulkemaan pikalukituksen
kiertämättä sormiasi haa-
rukkapään ympärille eikä
pikalukituksen vipu jätä
kämmeneesi selvää jälkeä,
kiristysvoima ei ole riittävä.
Kireyden säätöruuvi KIRISTETÄÄN
kiertämällä ruuvia myötäpäivään.
Kireyden säätöruuvi AVATAAN kier-
tämällä ruuvia vastapäivään.