Uso Del Cochecito En Modo Deportivo - BOB REVOLUTION PRO DUALLIE Mode D'emploi

4. Con un tirón corto y rápido,
levante la palanca de apertura del
marco rojo. Mantenga las ruedas
en el suelo cuando el cochecito se
pliegue hacia la rueda delantera.
5. Deje el cochecito plano y emplee
el broche de la muñequera para
asegurar que el cochecito se
mantiene en la posición plegada.
6. Retire las ruedas delantera y
traseras para hacerlo más pequeño.
Consulte el apartado „4. Montaje".
5.5 Uso del cochecito
en modo deportivo
Asegúrese de seguir las instruccio-
nes siguientes al usar el cochecito
BOB en modo ciudad/deportivo:
Nunca se
desplace en áreas todoterre-
no con el cochecito en modo
ciudad.
No use
nunca dispositivos de sujeción
4. Com um puxão curto e rápido,
puxar para cima a asa vermelha
de desengate da estrutura. Man-
tenha os pneus no chão enquanto
o carrinho de bebé se recolhe na
direcção da roda dianteira.
5. Rebaixar completamente o car-
rinho
o carrinho de bebé na posição
dobrado.
6. Retirar as rodas dianteira e traseira
para o encolher ainda mais. Con-
sultar a secção „4. Montagem".
5.5 Utilizar o carrinho no
modo sport
abaixo ao utilizar o seu carrinho de
bebé BOB no modo passeio/sport:
Nunca faça uma
utilização todo-o-terreno com
o carrinho de bebé no modo
de passeio.
Nunca utilize aces-
sórios, tais como sistemas de
transporte de bebés, durante
a utilização do carrinho para cor-
rida ou em modo todo-o-terreno.
57
4. Tirando brevemente e rapidamen-
te, sollevare verso l'alto la mani-
glia rossa di sgancio del telaio.
Tenere le ruote a terra quando il
passeggino si richiude in direzio-
ne della ruota anteriore.
5. Appoggiare il passeggino piatto
per bloccarlo in posizione di chiu-
sura.
6. Estrarre le ruote anteriori e po-
steriori per renderlo ancora meno
ingombrante. Vedere la sezione
„4. Montaggio".
5.5 Utilizzo del passeggino in
modalità Sport
Assicurarsi di seguire le istruzioni
sotto riportate quando si utilizza il pas-
seggino BOB in modalità City/Sport:
Non andare fuori
strada con il passeggino in
modalità City.
Non utilizzare
accessori come i trasportini
quando si utilizza il passeg-
gino per la corsa/il jogging
o il fuoristrada.